他知道皮特·汉森可能看到他不会很开心，所以他告诫自己说话的时候，小心点。
He knew Peter Hansen would not be glad to see him, so he told himself to choose his words carefully.
为此，他告诫自己那些年轻的学员，考试前几天一定得好好睡它几晚，这样到考试那天还可以在早上7点45分一跃而起。 考试中间休息（让考生上盥洗室）时，还要抓紧时间补充一点高能快餐食品才行。
He's telling his young clients to get a good night's sleep for several days before the test so they'll be alert at the 7:45 a.m. start and to take high-energy snacks to eat during bathroom breaks.
对于有食物过敏的小孩，应该尽早地让他知道自己的健康问题，并告诫他一点点的过敏食物都会对他的健康产生影响。
The child should be sensitized about his health problem and the dangers of consuming even if its a small bite of a restricted food.
罗尼转过身来——往左转，他暗暗告诫自己，这样就不会看到它了——顺着山间那条几乎被绿荫完全吞没的碎石小路望过去。
Ronnie turned-to your left, he told himself, so you don't see it-and looked back along the sweep of gravel at the hill that was almost lost among the green bulk of mountains.
他想起了城管领队告诫他的话，就停下来窥视，但是因为挨着自己的灯笼，所以什么也看不见。
Remembering how the Captain of the Watch had admonished him, he stopped and peered about, but owing to his proximity to the light of his own lanthorn he saw nothing.
但Shomali先生坚称他的家人无须口口声声敬神的西方参观者告诫他们自己的土地有多重要。
But Mr Shomali insists that his family had no need of pious Western visitors to teach them the significance of their lands.
马丁说他早几年之前已决定不对外公开完整真实的自己，因为他爱的那些人告诫他，假如你真的这么做，你现在所建立的一些将全部付诸流水。
Martin said he decided years ago to not share "my entire truth" with the world because people he loved warned him that "everything you've built will collapse."
现在我只是告诫自己，女人，忘记吧，不要为他而留恋！
Now I just remind ourselves, women, forget it, not the nostalgia for him!
欧比万·克诺比告诫他不要向恐惧屈服，要用原力控制自己的感情。
Obi-Wan Kenobi admonished the boy not to give into fear, and to use the Force to control his emotions.
他常常告诫自己：“我是税务工作者，为国聚财是我们的使命。”
He often told myself: "I is tax workers, for countries mo is our mission."
他不断告诫自己不要-切想当然。
他告诫求职者“保证在简历中清楚地列出自己的所有才能。”
He urges job seekers to "be sure that all your talents are clearly listed on your resume."
然而，他和朋友都小心告诫自己不要在堕落中解闷放纵自己。
He and his friends, however, are careful not to drown their sorrows in vice.
不过踢了19个赛季的科尔表示自己对当初匆忙离开曼联感到后悔，他告诫特维斯一定要避免重复类似的错误。
But Cole, who has finally retired after 19 seasons, regrets the haste with which he left the Reds. And he has warned Tevez he must avoid making a similar error.
他会很激动慷慨年夜方地把自己的磁带借给弟弟，并告诫他怎样有精采的举动流动；
He would generously loan his younger brother his tapes and lecture him on the niceties of behaviour;
他会很激动慷慨年夜方地把自己的磁带借给弟弟，并告诫他怎样有精采的举动流动；
He would generously loan his younger brother his tapes and lecture him on the niceties of behaviour;
应用推荐