“顺便说一句，”当我走到门口犹豫片刻时他叫住我，“有没有人告诉过你乔安娜是个好的希伯来语名字?”。
" By the way, " he called to me as I hesitated in his doorway, " did anyone ever tell you that Joanna is a good Hebrew name?
那一天，我正穿过圆形大厅从州议会大厦的众议院走向参议院去，他叫住了我。
One day he stopped me as I was crossing the rotunda from the House to the Senate side of the Capitol.
“回到家，我发现三个兄弟和一个外甥开走了我的拖拉机，”他说，“我叫住我的兄弟问他他们要去哪儿。”
"I went home and found that three of my brothers and my nephew had left with my tractor," he said. "I called my brother to ask him where they had gone."
我碰到一位百万富翁的儿子，他就曾被警察叫住盘问，原因是他在外头四处晃荡，而且胡子拉渣，穿着牛仔裤。
I met a millionaire's son who had been hauled off for questioning after he was spotted hanging around outside unshaven in jeans.
他看见我走过来，就在我经过时把我叫住，向我询问。
He saw me walking, stopped me and questioned me as I passed by.
他叫住了他，“6周前，我在你的办公室里，你让我回家，卧床，直到你来拜访我，但是你从没来访过。”
He stops him and says, "Six weeks ago when I was in your office, you told me to go home, get into bed and stay there until you called. But you never called."
当有人离开时，他大声叫住那个人说：“等一下，我要和你一起去看看外面有什么活动，那一定比这里的更有意思。”
When someone8 else started out, the called out to the man:" Wait a minute, I'll go with you to see what is on the outside, It must be more interesting than what is going 9 on here."
男孩正走在路上，一只青蛙将他叫住，对他说：“如果你吻我，我就能变成美丽的公主。”
A guy is taking a walk and sees a frog on the side of the road.
男孩正走在路上，一只青蛙将他叫住，对他说：“如果你吻我，我就能变成美丽的公主。”
A guy is taking a walk and sees a frog on the side of the road.
应用推荐