没有哪个年轻人相信他会死去。
他会死去，但他能救活其他5个人。
我真不敢相信他会死去。
如果我从没觉得他是与众不同的话，那我也从没想过他会死去。
And if I didn't think of him as different, I never thought about him dying either.
他虚弱得几乎站不起来，但他明白，如果就待在这里，他会死去的。
He felt so weak he could hardly stand, but he knew that if he stayed where he was, he would die.
当然，他会死去，如今，快200岁的那些人情况就不太妙，正在一个个地走进天国。
And, of course, he would die right now, fellows pushing 200 were in poor shape and kicking off...
任何时候你看到一个白种人士兵在太平洋作战，他都会发疟疾，他有一种精神紧张的状况，因为他担心他会死去。
Whenever you see a white soldier that fought in the Pacific, he has the shakes, he has a nervous condition, because they scared him to death.
医生们以为他会精神失常然后死去。
猫说他会让她很快死去。
特尼现在做什么也无济于事；他的主人会缓慢而痛苦地死去。
There was nothing that could be done now; his master would have to die a slow, painful death.
他的主人会缓慢而痛苦地死去。
当他对一位妻子厌倦的时候，他会引诱她前往他存放财宝的房间。当她仔细打量他的财富时，他就将她锁在这个房间里，直到她死去。
When he got tired of one he would lure her to his treasure room and while she looked at his wealth he would lock her in and leave her to die.
他会尝试很多事情，因为他知道自己将快死去。
信还没有拆开，在那个瞬间他明白了一个道理：为什么有的人会因为突然得到不寻常的好消息而死去。
He staggered into his room and sat down on the bed, the envelope still unopened, and in that moment came understanding to him how people suddenly fall dead upon receipt of extraordinarily good news.
他的想法是这个女人把死去的撒母耳，然后他问，我们会赢吗？
The idea is that the woman is supposed to call up the dead Samuel and he asks, are we going to win the battle?
他理解他是会死去的，解除了痛苦，开始充分享受仅存的短暂的时光。
He understood that he was going to die, was relieved of pain, and began to live a full life for the short while he had left.
另一个汉代故事则说明，头发丢失给作祟妖魔的人接着会失去他的魂魄，然后死去。
Another Han story explains that people who lose hair to the haunting demon subsequently lose their spirits and die.2.
像约翰索托斯医疗历史学家暗示即使林肯没有在 1865年被Wilkes Booth's刺杀的助推，他也会不久死去。
Had Lincoln not been assassinated on April 14, 1865, medical historians like John Sotos imply, he would have died soon enough without John Wilkes Booth's help.
他担心她会死去。
在他最后一次在欧亥的录像中，他谈到“该死的印度迷信”，当然，他是指印度的传统信仰中一个神圣的人会希望自己死去。
When, in his last recording at Ojai, he had spoken of "damned Indian superstitions", he had, of course, meant the traditional belief in India that a holy man can will himself to die.
这样治疗难度颇大，且费用高昂，所以我将不得不告诉这个男孩，他的猫很可能会死去。
It would all be very difficult and expensive. So I was going to have to tell this boy that his cat was likely to die.
这两种药都不能给这个孩子注射，因为他对这些药过敏，会死去的。
This child must not be injected with either of these two drugs, as he is specially sensitive to their effects, and might die.
我觉得他喝得实在太多，可能会死去。
他病得很重，害怕会死去，便立了。
Being seriously ill, and in fear of death, he made his will.
并且她的孩子也会很好的，他不会死去也不会缺少吃的了，因为她将有能力去承担这一切。
And her baby would be fine; he would not die or lack food because she'd be supported.
沃尔特还讲述了许多不可意思的故事包括玛丽·林肯召开降灵会招回他死去儿子的灵魂。
Other stories of the supernatural related by Walters included a seance by Mary Lincoln to recall the spirit of their dead son.
当一个智能类人生物在完成一个重要的誓约前死去，他的灵魂可能会变成一个灵体生物。
A spectral minion is the soul of an intelligent humanoid who died before she could fulfill an important vow.
六年以后，他警告亚哈和耶洗别会惨烈地死去，他们会死(《列王记》上21：19—24；22：38)。
Some six years after this, he warned Ahab and Jezebel of the violent deaths they would die (1 Kings 21:19-24; 22:38).
六年以后，他警告亚哈和耶洗别会惨烈地死去，他们会死(《列王记》上21：19—24；22：38)。
Some six years after this, he warned Ahab and Jezebel of the violent deaths they would die (1 Kings 21:19-24; 22:38).
应用推荐