我在等其他部分都显示出来呢，“他们说道。”显然他们还在等待1990年代搜索页面流行的闪烁广告和跑马灯字幕出现。
"I'm waiting for the rest of it," they'd say. Clearly they expected more of the flashy ads and busy text of other search pages of the 1990s.
我上个月给他们写了信，到现在还在等回音。
I wrote to them last month and I'm still waiting for a reply.
当他们过于匆忙地火化尸体时，有时他们是在烧毁还在活着的人们！……他们应当等一等。
When they're in too much of a hurry to burn them, sometimes they burn them alive! … They should wait.
珍妮和保罗·布里格斯夫妇一家共有34个孩子，其中有29个是他们从墨西哥、加纳和乌克兰等国家领养的儿童。现在，这个大家庭还在不断地壮大。
Jeane and Paul Briggs have 34 children - 29 of whom were adopted from other countries including Mexico, Ghana and Ukraine. Now their family is about to get even bigger.
你或许已经无聊到用泥巴在捏科比和贾巴尔的人像了，还在幻想说等斯台普斯也有他们雕像的时候，可以去看看和你捏的像不像。
You've constructed out of clay the molds for statues of Kobe Bryant and Kareem Abdul-Jabbar, wondering if the real ones in the future match your prototype.
他们还在亚洲故事节等新加坡艺术节中表演戏剧。
They have also presented operas at festivals in Singapore including the Asian Storytelling festival.
他们还在亚洲故事节等新加坡艺术节中表演戏剧。
They have also presented operas at festivals in Singapore including the Asian Storytelling festival.
应用推荐