一项研究结果显示，他们还可能会舍弃一系列有益健康的习惯，这些习惯有助于预防疾病及早逝。
They are also likely to give up a range of health habits that help protect against disease and early death, results of a study suggest.
在可以预见的将来，央行不止很可能将搁置利率变动的政策，再三考虑之后，他们还可能会自己购买更多的债券。
Central Banks are not only likely to keep their policy rates on hold for the foreseeable future, they may, for good measure, buy more bonds themselves.
他们还可以稳定形势，因为有关漏洞的消息可能会导致恐慌。
They can also keep the situation calm, as word of the breach may cause panic.
这不光会帮助他们懂得你的选择，还可能会激励他们也做同样的事情。
Not only will it help them understand your choices; it may also inspire them to do the same!
多项任务同时进行还可能会影响我们与他人之间的关系：如果有人检查他们的电子邮件的同时在和朋友通电话，他们可能会无意间挂断电话。
Multitasking can also affect our relationships. If someone checks their email while on the phone with a friend, they may come off as absentminded or disinterested.
平克认为，萝卜加大棒政策不仅已经过时，还可能会产生不良后果- - -因为他们既挫败人们的动力又扼杀人们的创造力。
Mr Pink argues that carrots and sticks are not only outdated, but can also be counterproductive-motivation killers and creativity dampeners.
他们会比较突出，因为他们会坚持他们他们所信仰的，他们总会给朋友共度时光，还可能会是那种会善待他们敌人的人。
No, they were the ones who stood out because they stood for what they believed, always had time for their friends and were the kind of kids who'd even be kind to their enemies.
这不仅影响其学业，还可能会影响到他们走上社会以后的适应问题。
That can not only influence their Learning, but also influence their adaptability in the society.
这不仅影响其学业，还可能会影响到他们走上社会以后的适应问题。
That can not only influence their Learning, but also influence their adaptability in the society.
应用推荐