父母是最初的老师,他们对于孩子们的精神成长以及性格培养有潜移默化的影响。
Parents are the initial teachers of their children who exert a subtle influence on the character-training and mental growth of their kids.
随着他们的成长,他们可能会开发出能治愈精神和生理问题的全新科技。
When they are older they may develop new techniques of therapy and healing for both mind and body.
不过学校和家长就在乎成绩好坏,可以说只要成绩好就能一俊遮百丑,而我的心理、思想和精神的成长,他们并不是很关心。
However, what my parents and school are concerned about is my scores, which means everything will be OK due to high scores, so they care little about my mental or spiritual growth.
首先指出儿童文学应丰富儿童的精神世界,塑造儿童的性格,帮助他们健康成长。
At first, it introduces that children's literature should enrich children's spiritual world, mould their characters and benefit their healthy growth.
他们相信头脑、心灵、精神的成长决定了你是谁,你会变成什么样的人。
They believed the development of the mind, heart and soul determine who you are and who you will become.
为精神上、身体上、成长中和情感上受损的人士提供个性化的活动,帮助他们实现自力更生。
Develops individualized programs of activity for mentally, physically, developmentally and emotionally impaired persons, toaid them in achieving self-reliance.
你应该理解怎么帮助你的人类同胞,让他们在精神上成长。
You are supposed to figure out how to help your fellow man, and to grow spiritually.
尽管他们崇拜的对象各不相同,但他们崇拜明星的性质却是一样的,都是一种精神的翱翔,是他们成长的记录。
Although they adore object each are not identical, but the property that they adore star is same however, it is the volitation of a kind of spirit, it is the record that they grow.
儿童文学在儿童的成长过程中起着十分重要的作用,它为儿童提供了一个美妙的精神世界,使他们在享受快乐的同时获得知识。
Children's literature has a significant effect on children as it creates for them a fantastic spiritual world where they can not only enjoy themselves but also learn some knowledge.
儿童文学在儿童的成长过程中起着十分重要的作用,它为儿童提供了一个美妙的精神世界,使他们在享受快乐的同时获得知识。
Children's literature has a significant effect on children as it creates for them a fantastic spiritual world where they can not only enjoy themselves but also learn some knowledge.
应用推荐