他们看起来非常无助,也十分震惊。
They look helpless and shocked. Mist intensifies into tears.
你装备的塔楼显示在屏幕上,他们看起来非常妙。
The turrets you have equipped are shown on screen and they look amazing.
他们看起来非常棒。
乍一看,他们看起来非常的不同,但是在电影结束的时候,在他人的眼中看来他们并没有什么不同。
At first sight, they seem to be absolutely different, but when the movie finishes, they appear similar in the eyes of others.
男孩们觉得这个女人看起来非常苍白和疲惫,所以他们问:“你是要进城吗?”
The boys thought the woman looked very pale and tired, so they said, "Are you going to town?"
与最初的和非常简单的巨魔娃娃不同,升级版的巨魔娃娃只穿最时髦和最亮的衣服,使他们看起来更像人。
Different from the original and very simple Troll doll, the updated Trollz wear only the hippest and brightest of outfits, making them look more like people.
当今天的人们看到一个非常普通的罗马罐,特别是被允许把玩它的时候,他们常常会评论它看起来和摸起来有多现代,他们很难相信其实际年龄。
When people today are shown a very ordinary Roman pot and, in particular, are allowed to handle it, they often comment on how modern it looks and feels, and they need to be convinced of its true age.
希腊人在文学和科学方面做得很好,但他们的“书”看起来与今天的书非常不同。
The Greeks were well-done for their literature and science, but their "books" looked very different from the books of today.
他们看起来一点也不像下面图片里的样子,尽管都非常好吃。
They didn't look anything like the photo below, although they were very tasty.
当他们说话的时候,小鹿跳了回来,看起来非常完整和开心。
While they were talking, the fawn came bounding in, looking quite well and happy.
通过研究琥珀屋原来的照片,他们建造的新琥珀屋样子和旧的看起来非常想。
By studying old photos of the former Amber Room, they have made the new one look like the old one.
你们明白句子看起来非常像,但是他们不是,因为这个有先行词,作为第二个前提,这个用结论,作为第二个前提。
You see the sentences look very similar but of course they are not because this one is taking the antecedent as the second premise and this one is taking the consequence as the second premise.
他们看起来确实很有趣,让浏览者以一种非常独特的视角来观看摄影的对象。
They’re really fun to watch and give the viewer a very unique perspective on the subjects being photographed.
如今的雇主的要求看起来都非常刁难,但是在那些早已具备工作核心技能的员工中,他们更倾向于寻找那些易于相处的人。
Not exactly. Employers seem to demand the moon these days, but they're really looking for candidates who may be easier to work with (assuming they already have the coreskills to do the job).
但愿这看起来相当的直接,该规范的作者(两个规范)在使他们的解决方案尽量简单这一方面做得非常好。
Hopefully, this should seem fairly straightforward — the specification authors (of both specs) did a good job of keeping their solutions uncomplicated.
如今的雇主的要求看起来都非常刁难,但是在那些早已具备工作核心技能的员工中,他们更倾向于寻找那些易于相处的人。
Employers seem to demand the moon these days, but they're really looking for candidates who may be easier to work with (assuming they already have the core skills to do the job).
他还说,这样的定价看起来和他们历来的做法非常一致。
He added that the pricing 'seems pretty consistent with what they've done historically.'
他们看起来似乎比我们更加沉迷于闪闪发光的颜色,所以寻找光彩夺目是指甲油是一件非常有趣的事情。
They seem to be more obsessed with glitter than we are, so it's a great place to look for interesting glitter polishes.
这个建议看起来通俗易懂,但是通过这些年我对一些非常杰出的投资者的走访及调查,这几乎是他们唯一的建议了,如果他们可以从这种举措中获益,我相信你也可以。
This advice may seem simplistic, but over the years I have met very prominent investors who actually have no idea what they own. If they could benefit from this step, so can you.
仅仅但他们遇到一个很特殊,通常是非常高出期望的,比如称体重在一个特定的值,这些小时候就很美的人才会觉得他们看起来不错。
They may feel good about their looks only if they meet a specific, and usually very high, expectation, such as weighing in at a certain number.
如果友好的人不是非常喜欢小对话也不是件坏事,但是他们看起来喜欢。
It wouldn’t be so bad if nice people didn’t like small talk so much, but they seem to love it.
如果友好的人不是非常喜欢小对话也不是件坏事,但是他们看起来喜欢。
It wouldn’t be so bad if nice people didn’t like small talk so much, but they seem to love it.
应用推荐