然而,他们也应该有自己的家,有一个安全的退休生活和不用担心未付账单的自由。
However, they also deserve a home of their own, a secure retirement and freedom from worrying about unpaid bills.
做自己的评论家。通常孩子们不太在意自己或别人,除非朋友们有他们想要的东西。
Acts as His Own Critic: in general kids are not too worried about themselves or others, unless their friend has something they want.
有家化妆品公司向中年妇女推销去皱霜,他们希望这些顾客可以向她们的母亲推荐自己的产品。
One cosmetics firm pitches its wrinkle-removal cream to middle-aged women, in the hope that they will recommend it to their mothers.
听他们说,有个老人在自己家门口卖你一直想要得到的珠子,他的家—一间棚屋,就在离银沙滩八英里的地方。
They say there is an old man who sells the beads you wanted from the front of his hut, and eight miles of white sand.
他们当中的很多人都发出同样的疑问:“你们有拿到MBA文凭,还有很多其他企业家也是,那么如果我想自己开公司,去商业学校上学值得吗?
Many of them asked similar questions: "You didn't get an MBA, nor did many other successful entrepreneurs, so if I want to start my own company, is business school a worthwhile experience?
没那回事,倒是有一个作词家谈论过一张他们自己的混音专辑,他们也有一盒枪版磁带。
No, that came from a story where a writer talked about a remix album of theirs and had an advance tape of it.
艺术家是收藏者,而不是囤积者。注意!他们有区别:囤积者的收集是不加分辨的,而艺术家是有选择的,他们只收集自己真心热爱的东西。
An artist is a collector. Not a hoarder, mind you, there's a difference: hoarders collect indiscriminately, the artist collects selectively. They only collect things that they really love.
种植者们试图让他们的作物离自己家越近越好,他们住在山顶上或者有山麓小丘覆盖的林子里。
Growers tend to locate their crops as close to their homes as possible, on the edge or just inside the forest that carpets much of the foothills.
每天都有数十家网站初创公司在网上发布他们可爱的网站,但是大多数人们已经有了自己的社交网络图谱,并有一定的朋友圈子。
Dozens of start-ups unveil their lovingly built sites each day, but most people already have their fill of social network profiles to update and friend requests to weigh.
他们一家人生活在一座带有花园的体面的房子里,他们有言行得体的仆人。跟左邻右里比起来,他们觉得自己的生活是最优越的。
They lived in a pleasant house, with a garden, and they had discreet servants, and felt themselves superior to anyone in the neighborhood.
他们有自己的时间,也给了摄影家时间。
They have time for themselves and time for the photographer .
出于生存,一些人成了企业家:一项调查表明,有近3万名年轻的韩国人表示他们想开创自己的公司。
Some become entrepreneurs out of necessity: almost 30,000 young South Koreans say they want to launch their own companies, one survey found.
出于生存,一些人成了企业家:一项调查表明,有近3万名年轻的韩国人表示他们想开创自己的公司。
Some become entrepreneurs out of necessity: almost 30, 000 young South Koreans say they want to launch their own companies, one survey found.
他们离开自己的家,只要能远离卡扎菲的人就行,但是这样仍不安全,因为有炮击。
They evacuated families as far as they could away from Gaddafi forces, but they were not safe because of the shelling.
摩纳哥虽小,她却为那些梦想建立自己的国家的人们树立了榜样,使他们相信只要有智谋、有毅力就一定能够成功。 1297年,一位名叫法兰西斯科·哥利迈尔迪的热那亚冒险家夺得了这里的岩石海角。
Tiny it may be, but for those who dream of founding their own country Monaco stands as an example of what cunning and tenacity can achieve.
一些批评家说,父母该对他们自己的孩子上网负责,因为有有效的服务来保护孩子。
Some critics say that parents are responsible for their own children on the Internet because there are available services to protect children.
当你走进一家公司,你就走进了他们的世界,而它们的世界有他们自己的速度和规则。
When you go into a company you are stepping into their world, and their world has its own pace and its own rules.
我知道有位年轻的夫妇,他们好想拥有属于他们自己的家。
I know a young couple who really wanted to own their own home.
他们之中的许多没有为他们的整个生命有一个他们自己的家棒球队。
Many of them have not had a home baseball team of their own for their entire lives.
作为有个性的艺术家来说,他们可以有自己的选择角度和表现方式。
For artists with individuality, they can choose their Angle of view and expression method.
作为有个性的艺术家来说,他们可以有自己的选择角度和表现方式。
For artists with individuality, they can choose their Angle of view and expression method.
应用推荐