她接受了见面的邀请。在他们分离了近70年之后,她非常渴望见到他,即使他们已不再是煤油灯柔光下的小男孩和小女孩。
She accepted his offer to meet for lunch, eager to see him after nearly 70 years, even if it wasn't in the soft glow of an oil lamp.
我接受了他们的邀请并希望能支持他们,但经过反复考虑,我想我的出现可能会转移人们对这场活动用意的关注,希望这场活动的焦点仍然是戴安娜的生平和贡献。
I accepted and wanted to support them. However, on reflection I believe my attendance could divert attention from the purpose of the occasion which is to focus on the life and service of Diana.
他满腔热情地接受了邀请。接下来他们花了几个小时谈旅途细节。
He enthusiastically accepted the offer and they spent the next few hours going over the details of the voyage.
然而后来,她接受了CBS一位行政主管的请求,邀请她参观一下他们的玩具展示厅。
But then she took up a CBS executive's offer to visit the toy showroom.
而显然如果能够和他们更直接的联系起来将会使你个人更为受益,如果你接受了他们,并邀请他们的帮助。
Obviously it would be better if you accepted them, as they would be delighted if you "spoke" with them and invited their help.
在他们的恋情公开后一位知情人士透露说:“克鲁尼请阿迈勒吃饭,阿迈勒拒绝了他两次,说自己太忙了,但第三次接受了邀请。
When their romance went public a source said: 'Clooney asked her out for dinner and she put him off twice, saying she was too busy, before accepting the third time.
他们愉快地接受了邀请。
他们愉快地接受了邀请。
他们一点没犹豫就接受了这个邀请。
他们很愉快地接受了邀请。
他们两个人都接受了我的邀请。
他们接受了宴会邀请。
他们当然都接受了邀请,准时到达了咖苔琳夫人的会客室。
The invitation was accepted of course, and at a proper hour they joined the party in Lady Catherine';
他们当然都接受了邀请,准时到达了咖苔琳夫人的会客室。
The invitation was accepted of course, and at a proper hour they joined the party in Lady Catherine';
应用推荐