他们必须去质疑一生中所被教导的误传。
They must questions the misinformation they have been taught all their lives.
他们必须去，下，和他们周围进入终点和背部。
They must go over, under, and around them to get into the end line and back.
他们必须去。
这是因为他们必须去寻找带有户外座位或者不强制禁烟的酒吧。
This may be because they are driving to bars with outdoor seating, or to bars which are not enforcing the smoking ban.
她和她的丈夫必须承认他们很不开心并且接受他们必须去改变的事实。
She and her husband had to admit that they were unhappy and accept they had to change.
巴克达的英国大使馆不签发签证，所以他们必须去黎巴嫩，约旦或土耳其申请。
The British embassy in Baghdad does not issue visas, so they have to travel to Lebanon, Jordan or Turkey to apply.
但是那是因为他们高层管理者下达了关于政策颁布和计划的相关信息，例如，他们必须去传递什么信息。
But that's because they're given information by the top management about policy issues and plans, for instance, which they have to pass on.
一对幸福的小夫妻(文斯·范恩和瑞茜·威瑟斯彭)在圣诞节里，他们必须去分别拜访由于离异而分居在四处的家长。
A happily unmarried couple (Vince Vaughn and Reese Witherspoon) spend Dec. 25 with each of their four postnuclear families.
他们不能把事情用笔记本记录下来，他们必须去记忆日期、名字、歌曲和故事，因此，他们的记忆力总是在训练。
They can not write them down in a little notebook. They have to remember days, names, songs and stories, so their memories are exercised in the whole time.
业主要搬到国外去，所以他们必须马上卖掉它。
The owners are moving to a foreign country, so they have to sell it immediately.
每次他们去医院，他们必须缴纳免赔费用628美元。
Each time they go to a hospital, they have to pay a deductible of $628.
只能汤姆或者蒂姆和你一起去，因为他们必须有一个留在家里。
Either Tom or Tim is going with you because one of them must stay at home.
为了交换俘虏我们必须派一名可靠的军官去与他们的领导人谈判。
We must send our most trusted officer to parley with their leaders for an exchange of prisoners.
那个选择并不是长时间有效的，欧洲的领导人必须尽他们努力去的抓住它。
That option will not be available for much longer. Europe's leaders must grab it while they can.
但最重要的是，你必须学习像神爱失丧的人那样去爱他们。
Most important, you must learn to love lost people the way God does.
得到许可证的酒吧和饭店可以转售含酒精饮料，但是他们必须在经营场所去转卖。
Licensed bars and restaurants may resell alcoholic beverages, but they must be consumed on the establishment's premises.
很明显，这位是塔季扬娜·伊万诺夫娜和她的孩子们。顺便说一下，如果要照相，他们必须要到150公里以外的照相馆去。
Apparently, this is the Tatyana Ivanovna and her children. By the way, to make a photo, they had to go the the photo shop which was 150 kilometers away.
Ar noldNewman曾经告诉我，你去拍摄一些人，他们必须感到与你是平等的。
Arnold Newman once told me that to photograph someone, they have to feel equal to you.
我们必须去问，去说。为了他们。
一旦你找出了你要表达的信息，你必须去把他们转换成顺口的语言。
Once you have your messages figured out, you need to turn them into quotable quotes.
这些必须在孩子带给我们欢乐和我们做出牺牲去照顾他们之间有所权衡。
There must be some balance between the joy our kids give us and the sacrifices we make to care for them.
可他们必须把科学家的帽子扔一边去。
他们的董事会必须要有专家的意见和力量来质疑管理阶层，他们必须要有能力去理解公司正在经受的风险。
Their boards must have the expertise and power to challenge management and they must be able to understand the risks the company is taking.
如果学校的目标是教育好所有的学生，那么他们应该尝试去发现他们所有人的梦想，我们必须要找到一种打破统一的教学，把注意力放在以学生为中心的模式上的方法。
If the goal is to educate all students so they have an all-American shot at realizing their dreams, we must find a way to disrupt the monolithic classroom and move toward a student-centric model.
为了取得成功，他们必须自己去应对种种困难。
To succeed, they must take the lead by developing coping strategies themselves.
消费者必须经常谨慎地去购买他们所需的货物或服务，否则他们会落入不法制假人所设的陷阱。
Consumers have to be very careful in purchasing goods and services they need; otherwise they will fall into the traps set by the illegal manufacturers.
消费者必须经常谨慎地去购买他们所需的货物或服务，否则他们会落入不法制假人所设的陷阱。
Consumers have to be very careful in purchasing goods and services they need; otherwise they will fall into the traps set by the illegal manufacturers.
应用推荐