大学毕业后他们就分手了。
当天他们就分手了,他再也没见到玛丽。
当双方再也无法忍受对方时,他们就分手了。
They broke up when both of them can't put up with each other any more.
约瑟芬保证说她会格外小心送这个箱子,说完他们就分手了。
Josephine promised to take extra care in delivering the case, and they soon parted.
“对,我将不带什么订婚的礼物,而带一个故事来,”他说。这样他们就分手了。
“Very well,” he replied; “I shall bring you no other marriage portion than a story,” and so they parted.
当他们回到纽约后就分手了,然后继续上网寻找属于自己的归属。
When they returned to New York, they split up, and went back online.
然而他们分手或者吵架的时候,房东或者邻居们就知道他们没有结过婚,只是尝试着住在一起而已。
Whenever they say goodbye to each other or quarrel, however, the room owners or their neighbours know that they are not married, but living together on a trial basis.
我听朋友说他们到底是分开了。但是我们分手后就没联系过。
I heard from a few friends that they did break up, but I haven't heard from her since we parted.
男人约我出去,然后我们分手然后他们就结婚了。
他们搬到一起后只十个月就突然分手。塞林格说,他不想要更多的孩子。
They moved in together but broke up abruptly after 10 months when Mr. Salinger said he had no desire for more children.
当他们毕业时,朋友们就分手了。
他们就这样分手了。因此,就他个人来说,他们等于没有见面一样。
Thus they parted, and for all of him, might never have met again in this world.
他们发现71%的人在短时间内就已经开始看到分手的积极影响。
They found that 71 per cent of people began to see the positives in the split in just a short period of time.
他们闲谈到半夜,然后就分手了。
自从他们分手后就一片混乱。
谁知就在他们相遇的夜晚,上原结的未婚夫就选择了和她分手,这让她悲痛欲绝。
Behold as they meet on the night, the original "fiance chose break up with her, it made her distraught."
她讲到了一位朋友的故事,那位朋友和男友刚恋爱不久就买了房子,但他们很快就意识到了自己还没有达到谈婚论嫁的程度,于是就分手了。
She recounts the story of her friend who bought a house with her boyfriend early on in the relationship. Soon after, they realized they were not ready for that level of commitment and broke up.
吉姆和玛丽刚结婚几年就离心离德,他们的朋友担心他们会分手。
After only a few years of marriage, Jim and Mary began to grow apart, and their friends feared they might separate.
他们成为恋人以后还在一起学习计算机,可是他们很快就分手了,主要是因为他们两个都太忙了,没有太多的时间在一起。
They took computer courses together after they became lovers. But they soon broke up mainly because they were both too busy to spend much time together.
他们成为恋人以后还在一起学习计算机,可是他们很快就分手了,主要是因为他们两个都太忙了,没有太多的时间在一起。
They took computer courses together after they became lovers. But they soon broke up mainly because they were both too busy to spend much time together.
应用推荐