就象是冬天里突然迸发的热气流，如此多年来他们之间从不曾说出口的感受——名分成，公开，羞耻，罪恶，害怕……统统涌上心头。
Like vast clouds of steam from thermal springs in winter the years of things unsaid and now unsayable — admissions, declarations, shames, guilts, fears — rose around them.
就象是冬天里突然迸发的热气流，如此多年来他们之间从不曾说出口的感受——名分成，公开，羞耻，罪恶，害怕……统统涌上心头。
Like vast clouds of steam from thermal springs in winter the years of things unsaid and now unsayable — admissions, declarations, shames, guilts, fears — rose around them.
应用推荐