他们害怕你光明的部分，尤其是那部分正变得更强。
They're afraid of the light part of you, and especially the parts that are becoming stronger.
但是，他们之所以这样做仅仅是因为他们害怕你为之做出的反应。
But, they do it because they are simply scared of your reaction.
“因为，”伯爵夫人冷酷地说：“他们恨你入骨，害怕你会给这个国家带来浩劫。”
"For," said the Countess heartlessly, "they hate you very much and dread the havoc you would certainly bring upon this realm."
你是想要别人害怕你还是觉得自在，说出他们的真实想法？
Do you want people to feel scared of you, or to feel safe and able to speak their mind?
在大地上全部人民将看见神主子的名和你们连结在一起，他们并将害怕你们。
And all the people of the earth will see that the name of the LORD is linked with you and they will fear you.
外面的世界全是那些讨厌你们，害怕你们的人，你还要浪费时间想要去保护他们？
The whole world out there is full of people who hate and fear you and you're wasting your time trying to protect them?
要注意一些有毒的蛇，但实际上他们非常害怕你而不是你害怕他们。
There are some venomous snakes to beware of, but really they're much more frightened of you than you are of them.
如果有人成为你这种诚实的人的敌人，那么他也就是我的敌人。”老爷子举起胳膊，指着伯纳塞拉，“相信我，他们会害怕你的。”
If by some misfortune an honest man like yourself made enemies they would become my enemies"--- the Don raised his arm, finger pointing at Bonasera--- "and then, believe me, they would fear you.
如果有人成为你这种诚实的人的敌人，那么他也就是我的敌人。”老爷子举起胳膊，指着伯纳塞拉，“相信我，他们会害怕你的。”
If by some misfortune an honest man like yourself made enemies they would become my enemies"--- the Don raised his arm, finger pointing at Bonasera--- "and then, believe me, they would fear you.
应用推荐