单个公司可能因其单方面行为而违反反托拉斯法的规定;同样,纵多的企业则可因他们垄断市场合作行为而违法。
A single firm may commit a violation through its unilateral actions, or a violation may result if a group of firms work together to monopolize a market.
控制着那么多可可粉,他们实际上是在垄断市场。
They are controlling so much cocoa that they are virtually monopolizing the market.
因为供应有限,这些地王经常囤积土地试图垄断市场,希望他们手中的所持土地的价值快速增长。
Because the supply is limited, these land Kings usually hoard real estate and attempt to corner markets, expecting their holdings to grow further in value.
如果每条航线上都只有两个航空公司飞机,那么他们间心照不宣地共谋可能会使票价偏高,但也不至于特别高,比如当只有一个航空公司垄断市场或者有一个明确的价格协议时。
If there were only two airlines on every route, tacit collusion between them would probably keep prices high but not so high as if there were a single airline or an explicit price-fixing agreement.
他们买进能买到的所有小麦,因为他们企图垄断市场。
They're buying all the wheat they can to try to corner the market.
他们买进能买到的所有小麦,因为他们企图垄断市场。
They're buying all the wheat they can to try to corner the market.
应用推荐