她需要人们观看各种尚未播出的新电视节目，然后在调查中表明他们是否喜欢它，为什么，以及他们是否想再看一集。
She needs people to watch various new TV programs that haven't been broadcast yet, then indicate on a survey whether they liked it, why, if they'd watch another episode.
他们说没有时间，所以更喜欢听广播或看电视，他们没有兴趣读故事，并且觉得报纸太贵了。
They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
他们说没有时间，所以更喜欢听广播或看电视，他们没有兴趣读故事，并且觉得报纸太贵了。
They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
他们从广播刚刚兴起，电视还在摸索的时候就在我们身边了，每个人都喜欢他们。
They've been around since the dawn of radio and television in some form, and everyone likes them.
他们也很喜欢流行文化，对音乐，电影，电视，和阅读的热衷程度要高于平均水平。
They're also really into pop culture with music, movies, TV and reading ranking higher than average.
父母也可能教会孩子信仰、陪他们看最喜欢的电视节目或者书籍。
Parents may choose to teach their children about their religion or their favorite TV show or book.
日本人喜欢把他们宝贵的闲暇时光花在看电视或听广播上，这两项占日本人日常休闲时间的47%。
The Japanese like to spend what remains of their scarce free time watching television or listening to the radio. This takes up 47 percent of leisure time in Japan.
SideReel 的首席执行官罗曼. 阿辛达尔（RomanArzhintar）说，“人们把新旧科技结合起来以得到一种个性化的电视体验，包括对他们喜欢的所有节目。
"People aremixing new technologies with familiar ones to get a personalized TV experiencethat includes all of their favorite shows," said SideReel CEO RomanArzhintar.
那些一天在电视前观看他们喜欢节目持续4个小时的会面临百分之二十八患病的危险可能性。
Those looking at their favourite progammes for four hours a day face a 28 per cent rise in the risk.
不管是在报纸或电视上，我们得等到我们的目标受众开始做他们喜欢的事情，接着我们跳上前去。
Whether it is in anewspaper or on TV, we wait until our target audience is doing something theyenjoy, then we leap out.
另一方面，有30%的美国人表示他们唯一想做的休闲活动就是看书，21%的人表示看电视是他们最喜欢做的事，这是好消息。
On the other hand, 30% of American survey said they would rather read a book than do anything else, 21% said watching TV is their favorite activity, that's the good news.
人们会摒弃他们的电视、手机，因为他们更喜欢在一起看那些超级动作大片、喜剧和恐怖电影。
People like to watch spectacular action films, comedies and horror films in groups and will abandon their televisions and mobile phones to do so.
打开电视看你最喜欢的节目，他们在那。
Flip on the television to watch your favorite show, there they are.
他们俩都喜欢通过因特网阅读新闻，因为他们觉得它们与电视播放的新闻不同。
They both prefer to read news on the Internet, because they think it’s different from what they show on TV.
他们尤其喜欢数码相机，高清电视以及蓝光播放器。
In particular, they enjoy digital cameras, high-definition TVs, DVRs and Blu-ray players.
进餐时间：在美国，人们一般是边看电视边吃饭，他们喜欢坐在电视机前的沙发或椅子上而不是坐在饭桌上。
MEALTIMES: Many meals in America are arranged around popular television shows, people like to eat in front of the TV, not always sitting at a table, they sit in a chair or on a sofa.
不过转网时运营商又会千叮咛万嘱咐，如果跳槽去别家，可能无法享受很多他们最喜欢的服务——比如提供游戏下载，手机电视和手机支付。
But it is made abundantly clear to switchers that many of their favourite services—such as downloadable games, mobile-TV services or payment systems—may not be available on a rival network.
结果发现，那些归属感被激发出来的受试者在描述他们喜欢的电视节目时快乐的持续时间比描述他们不喜欢的节目时更长。
Participants whose belongingness needs were aroused reveled longer in their descriptions of favored television programs than in descriptions of non-favored programs, the study found.
第二个研究以论文的形式测试性地操纵102个大学生受试者的归属感需求，当他们的归属感需求被激发时，评出他们喜欢的电视节目的重要程度。
Study 2 used essays to experimentally manipulate the belongingness needs of 102 undergraduate subjects and assess the importance of their favored television programs when those needs were stimulated.
对于依赖电视为伴的人们来说，当喜欢的角色不在的时候，他们会受到痛苦。
People who rely on TV for companionship suffer when favorite characters leave the airwaves.
他们喜欢看电视。
追星族怎样选择他们最喜欢的音乐电视明星？
我的丈夫自信到以为自己聚精会神的看电视比赛就可以帮助自己喜欢的队伍。如果他喜欢的队伍处于弱势了，那他就会在卧室里大声教训他们。
My husband is so confident that when he watches sports on television, he thinks that if he concentrates he can help his team.
他们喜欢看电视吗？
他们特别喜欢看电视上的新闻、气象和体育活动。
They especially like watching the news, weather, and sports on television.
来自亚洲的歌迷在线选出他们最喜欢的音乐电视明星。
因此越来越多的人喜欢呆在家里，玩电脑或者看电视，他们和别人交流会感到不自在。
So more and more people are like to staying at home, playing computer or watching TV, they will feel uneasy when communicate to others.
这些乳母会比看最喜欢的电视节目（情绪，第八卷，291页）的母亲们，用更多的时间拥抱和喂养他们的婴儿。
They also spent more time nursing and hugging their babies than the mothers who watched the Seinfeld video (Emotion, vol 8, p 291).
小孩子喜欢看电视，他们无法想象没有电视的生活。
Young children like to watch television, they cannot conceive of life without it.
小孩子喜欢看电视，他们无法想象没有电视的生活。
Young children like to watch television, they cannot conceive of life without it.
应用推荐