狗是人类的朋友，不仅因为他们可爱，而且因为他们忠实于主人。
Dogs are friends of man not only because they are lovely but also because they are faithful to their master.
雪地上还留下了他们可爱的小脚印。
The snow still held impressions of their cute little footprints.
不要说他们可爱。
相反，他们可爱是因为，我们的大脑是这样反应的。
Rather, they're cute because of how our brains are wired up.
我有两个海龟，他们可爱。
勤劳的矮人会被他们可爱的姐妹加入了武器。
The hard-working dwarves will be joined by their charming sisters in arms.
在他们可爱的小衣服上，他们穿着由俄国棉花编织的围裙。
On top of their cute little dresses they had aprons made of Russian cotton fabric.
他们可爱，因为他们，与我们大脑的特定方式有联系。
They're cute because there are certain cues that correspond to the way our brains work.
我很生气，但是当我看着他们可爱的面孔，我就又高兴起来了。
I was angry, but when I looked at their lovely faces, I was happy again.
他们可爱友好，在告诉我们他们是怎么侥幸通过英语考试时，显得自豪又快乐。
Charming and friendly, they are proud and happy as they tell us how they have just passed their English exams.
首先，在美国大多数的家庭中，父母双方都外出工作以赚取更多的钱来为他们可爱的孩子提供更好的环境。
Firstly, in most of the families in the US, both of the parents have to go out for work in order to earn more money to proveide better environment for their lovely children.
你可以使用任何你喜欢的颜色(我喜欢白色的)，我想象着他们可爱地挂在桌子的一个分支上，甚至诞生在某人的床上。
You can make them in any colour you like (I prefer them white actually) and I think they look lovely hanging off a branch over the table, the nativity, over someones bed even.
他们的眼睛睁得大大的，下嘴唇抖动着，用他们可爱的声音尖叫，“给我买这个，给我买这个，给我买这个！”
Their eyes grow wide, their bottom lip quivers and their sweet little voices scream out, "Please, Please, Please!"
每天都有数十家网站初创公司在网上发布他们可爱的网站，但是大多数人们已经有了自己的社交网络图谱，并有一定的朋友圈子。
Dozens of start-ups unveil their lovingly built sites each day, but most people already have their fill of social network profiles to update and friend requests to weigh.
我们为两位老人的深切恐惧及他们因此而表现出的非凡勇气伸深打动，为他们可爱的偏执而笑，为他们极度的痛苦而泣。
We were deeply moved by the terror as well as the courage of the old people. We laughed at their charming eccentricities and wept at their anguish.
我母亲告诉我，她不知道。最后，我发现他们在草地上。他们非常脏。我很生气，但是当我看着他们可爱的面孔，我很高兴了。
My mother told me that she didn't know. At last, I found them in the grass. They were very dirty. I was angry, but when I looked at their lovely faces, I was happy again.
他们很可爱。
告诉可怜的斯密，他们认为他可爱！
他在心里思索着这个秘密：为什么他们觉得斯密可爱？
He revolved this mystery in his mind: why do they find Smee lovable?
他们的攻击性，虽然在某种程度上很可爱，但他们最多只会在野餐时试图从你手中抢走一块三明治。
Their aggression is, although cute in a way, that at most they will try to snatch a sandwich from you at a picnic.
他们是如此的可爱。
当铃声响起时，他们应该告诉自己：“我很可爱。”
When it rang, they were supposed to tell themselves, "I am lovable."
宠物是活泼可爱的，他们能逗我们笑。
他们很可爱，你说呢，乔治？
他们都和这两只可爱的小猫玩得很开心。
他们俩都是可爱、友好的人。
他们是多么可爱的娃娃！
他们是多么可爱的娃娃！
应用推荐