制片人们之所以如此强硬是因为他们知道一旦他们向演员屈服,那么他们可能也必须与编剧和导演达成同样的协议。
The producers took a hard line because they knew that if they acquiesced to actors, they would probably have to make similar deals with both screenwriters and directors.
但是如果你是在为外界编写程序,那么你就必须听从你的客户——即使他们不付钱也应如此。
But if you're writing for the world, you have to listen to your customers-this doesn't change just because they're not paying you in money.
即便天使是采用滑翔飞行的方式,在起飞时也必须暴露在非常强的风速中,而如此强风会将他们吹走,此时翅膀就显得多余了。
If angels used gliding flight, they would need to be exposed to very high wind velocities at take off - such high winds that they would be blown away.
下半场早早进球很重要,因为他们必须追赶,这样你就有了更多空当。事情也正是如此。
An early goal was always important in the second half because they had to chase and things can open up for you, and that's exactly what happened.
下半场早早进球很重要,因为他们必须追赶,这样你就有了更多空当。事情也正是如此。
An early goal was always important in the second half because they had to chase and things can open up for you, and that's exactly what happened.
应用推荐