但他们不是唯一需要这么做的。
在这座城市里，他们不是唯一的外国家庭。
他们不是唯一的标准。
拉姆齐和迪亚比，爱德华多都成为了危险铲球的牺牲品，但是，在进一步检查，他们不是唯一的阿森纳球员受到严重犯规的牺牲品。
Ramsey follows Abou Diaby and Eduardo as a high-profile victim of dangerous tackling but, on further examination, they are not the only Arsenal players to fall foul of serious foul play.
他肯定不是唯一相信他们会赢的。
当然，真正的领导者懂得行动的价值，但这不是他们唯一的手段。
True leaders understand the value of action, of course, but it isn't their only tool.
根据一项研究，学生的学习成绩并不是他们压力反应的唯一决定性因素。
According to one study, students' academic performance is not the only decisive factor of their stress responses.
然而，这并不是学生们不喜欢他们的图书馆向公众开放的唯一原因。
However, this is not the only reason why students dislike their libraries being open to members of the public.
我刚把它花掉了！现在我希望我知道更多关于理财的知识，而我不是唯一的一个！我真希望他们能早点知道这件事。
I just spent it! Now I wish I knew more about planning my money, and I am not the only one! I do wish they could learn about it earlier.
仔细想想，视力差并不是他们唯一的问题。
If you think about it, poor vision wasn't their only problem.
他们急于建造更大的望远镜，却忘了科学不是了解这个世界的唯一途径。
In their eagerness to build bigger telescopes, they forgot that science is not the only way of understanding the world.
我父母花在我和妹妹教育上的钱比花在买房子上的钱还要多，而且他们并不是唯一这样做的父母。
My parents spent more educating my sister and me than they spent on their house, and they're not the only ones.
而速度并不是他们唯一的优势。
但是，蚊帐并不是他们给村庄的唯一礼物。
从我的了解里，地球不是他们实施恐怖统治的唯一的星球，另外至少还有21个行星，需要从这些恐怖统治中解脱出来。
Earth is not the only planet they have terrorized. From what I have learned, there are at least another 21 planets that need to be freed from these menaces.
育儿是一项非常艰巨、充满压力的工作，许多看过研究报告的人发现他们并不是唯一不堪这项艰巨工作重负的人。
Parenting is a very difficult, stressful job, and many people who read the data discover they are not the only ones who feel overwhelmed by the tough work.
同样，他们还指出意大利并不是欧元区唯一遭受竞争力增长问题的国家。
And they point out that Italy is not the only country in the euro-area to have a growing problem with competitiveness.
一份稳定的工资并不是他们唯一的动力。
这可能不是为了资源，也许他们只是想成为星系间唯一的智慧生物呢？
It might not be about resources, perhaps they just want to be the only intelligent life form in this region of the galaxy?
加纳人不是唯一喜欢他们本土食物的人。
Ghanaians are not the only people who prefer their own national dishes.
生活放纵并不是中年音乐人的唯一问题，虽然他们觉得自己已经度过了危险阶段。
Indulgence isn't the only problem for the middle-aged musician who thinks they're past the danger zone, though.
贵族们同意支持绝对主义以分得利益,但他们也不是绝对主义唯一的支持者
They agree to be junior partners of absolute rule and they weren't the only ones.
他们并不是唯一对海底陆地有争议的国家。
This is not the only place in which two countries have competing designs.
一旦商飞认真对待国际市场，和瑞安的合约就不是他们同外国公司的唯一合作。
The deal with Ryanair is not the only tie-up that Comac has forged with a foreign company, as it seeks to be taken seriously in the international market.
但是Abruzzi不是唯一他们必须信任的人。
不过Ludwig提醒父母们说，在孩子体重问题上，他们并不是唯一的应该责备的。
But Ludwig reminds parents they are not solely to blame for their child's weight.
因为人们是我最好的资源，这并不是意味着他们通过twitter上是唯一获取可靠信息的方式。
Just because people are my best resource, it doesn't mean that they're the only way to find reliable information on Twitter.
PayScale的调查数据也表示，选择工程专业是一个赚钱迅速的方法，但从长远的角度看他们并不是唯一获得财富的途径。
The PayScale survey shows that engineering may be a good way to make quick money, but it's not the only route to wealth in the long run.
尽管创造生物燃料的原材料并不是这家公司的唯一目标(他们还生产纸浆和木材)，ArborGen仍将燃料当作一个大市场。
Although creating raw materials for biofuels is not this company's only objective (paper pulp and timber are others), it sees such fuels as a big market.
尽管创造生物燃料的原材料并不是这家公司的唯一目标(他们还生产纸浆和木材)，ArborGen仍将燃料当作一个大市场。
Although creating raw materials for biofuels is not this company's only objective (paper pulp and timber are others), it sees such fuels as a big market.
应用推荐