温迪：他们不在这里。
他们不在这里住了。
他们不在这里。
由于曾经存在对于这条河水质的投诉，居民一定是因为他们认为河水不够干净才不在这里活动。
Since there have been complaints about the quality of the water in the river, residents must be avoiding the river because they think that it is not clean enough.
如果我人不在这里，他们就不会那么做了。
此外，一些国际性的公司选择在英国安家落户，即使他们的根并不在这里。
Moreover, some international companies have sought to base themselves in Britain even if their deepest roots are elsewhere.
那种不在是我的生活了雏儿，我的意思是他们折断了我的翅膀。他们要我在这里腐烂，我和他们再也不是联盟了。
Abruzzi: That life is over for me, Fish. I mean, they clipped my wings. They want me to rot in here. So I got no allegiance to them anymore.
但是现在他们都不在这里了，其他球员上来，接替他们的位置，你不会知道效果会怎么样。
But they cannot be here now. Others have got to come in and take their place and you never know.
如果它不赚钱，他们将不在这里。
这就是他们为什么不在这里的原因。
我们的朋友本应该这个时候到的，但是他们现在不在这里。
他们停下了。……不——又过来了……来了。哈克，别再出声，天哪，我要是不在这里就好了！
They've stopped... no-coming... Here they are. Don't whisper another word, Huck. My goodness, I wish I was out of this!
如果他们在这里的话……。(实际上他们现在不在这儿。)
他们两个都不在这里。
矮人说：“他们是我的主人。 他们这会儿不在家。你可以在这里等他们。请进。”
The dwarf said, the lord ravens are not at home, but if you will wait here until they come, step in.
为了让爱人确信她不在乎其他而只要两个人在一起就好，女歌手最后总结，他们不需要刻意去任何地方，只要两个人是在一起的那么可以是简简单单就在这里永远呆在一起。
In assuring him that she's ok with anything as long as she spends it with him, she concludes that they don't have to do go anywhere, and can simply "stay here forever."
为了让爱人确信她不在乎其他而只要两个人在一起就好，女歌手最后总结，他们不需要刻意去任何地方，只要两个人是在一起的那么可以是简简单单就在这里永远呆在一起。
In assuring him that she's ok with anything as long as she spends it with him, she concludes that they don't have to do go anywhere, and can simply "stay here forever."
应用推荐