我不喜欢新来的经理,他令人毛骨悚然。
他以饰演令人毛骨悚然的汉尼拔•莱克特而著称。
He is best known for his chilling portrayal of Hannibal Lecter.
开往图瓦的途中,他有时会在冰雪覆盖的巅峰处开得很快,令人感觉毛骨悚然。
At times, he had driven at what felt like alarming speeds over the high snowy peaks towards Tuva.
他被关押在一间令人毛骨悚然的监狱里,受尽折磨,这一关就是五年半。
He was kept in a gruesome prison, and intermittently tortured, for five-and-a-half years.
然而,他聪明地避免谈论早年袭击白种殖民者的那些令人毛骨悚然的故事。
Wisely, however, he refrained from telling spine-chilling stories about his earlier raids on white settlers.
他给我讲了个令人毛骨悚然的民间故事。
他生活在一个金钱正在取代上帝地位的世界中,受到法律保护的金钱交易与残酷无情、荒谬绝伦、令人毛骨悚然的事情交织在一起。
He lived in a world in which money was taking the place of God, and money trade, protected by law, was combined with cruel, ridiculous and dreadful things.
他还能改变形态,召唤包括蝎子,蛇和蜘蛛等令人毛骨悚然的生物前来帮助。
He can also change form and summon the help of creepy creatures, including scorpions, snakes and spiders.
约翰闪回排水隧道的黑暗之中——他猎物的前臂无力地悬在令人毛骨悚然的身体残骸上,身后留下一道亮紫色的血迹。
John backpedaled, retreating into the darkness of the drainage tunnel-the grisly remains of his quarry dangling limply from his forearm, leaving a streak of brilliant purple blood in their wake.
他不禁想到这个家伙的斜视眼,从帽子的大帽舌下望出来是何等的令人毛骨悚然。
He could not help thinking how uncanny the man's squint eyes looked under its straight outstanding visor.
镜头对着女人的后脑勺,响起了男人的声音,他的语调有几分深情,令人毛骨悚然。
The back of a woman's head and a man's voice, his tone somewhere between caring and creepy.
第2集:我的想法:汉娜·亚当斯令人毛骨悚然的挽歌,让他在网上发布,但恼火的桑迪斯散文批评。
2: I Get Ideas: Hannah s unnerved by Adams creepy dirges that he posted on the Web, but is miffed by Sandys critique of her essay.
第2集:我的想法:汉娜·亚当斯令人毛骨悚然的挽歌,让他在网上发布,但恼火的桑迪斯散文批评。
2: I Get Ideas: Hannah s unnerved by Adams creepy dirges that he posted on the Web, but is miffed by Sandys critique of her essay.
应用推荐