-
他从不给她换尿布,也不给她洗澡。
He never changed her diapers, never bathed her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
真正让我伤心的是他从不给我回信。
What really hurt was that he never answered my letter.
《牛津词典》
-
他从不掩饰自己想不断提升的愿望。
He has never camouflaged his desire to better himself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从不给我的衬衫上足够的浆粉。
He never puts enough starch in my shirts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从不让他的工作妨碍私生活。
He never allowed his work to impinge on his private life.
《牛津词典》
-
他从不让工作扰乱他的家庭生活。
He never allows work to encroach upon his family life.
《牛津词典》
-
他厨房里到处是他从不使用的小器具。
His kitchen is full of gadgets he never uses.
《牛津词典》
-
我要为他说句公道话—他从不半途而废。
I'll say this much for him—he never leaves a piece of work unfinished.
《牛津词典》
-
他从不擅长和队员沟通。
He was never good at communicating with the players.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从不洗澡,而且总是穿着一件极脏的旧夹克。
He never washed, and always wore a filthy old jacket.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从不追求名望。
He has never courted popularity.
《牛津词典》
-
他从不谈论死亡或是生病的事。
He never talks about dead things or things that are ill.
youdao
-
他从不卖弄自己的才能。
He never shows off his ability.
youdao
-
他从不为任何人费心。
He never troubles himself about no one.
youdao
-
他从不对我大喊大叫!
He never shouts at me!
youdao
-
在我的记忆中,他从不打我,除了一次例外。
In my memory, he never hits me except once.
youdao
-
他从不对太太叫嚷。
He never shouts at his wife.
youdao
-
他从不使用塑料袋。
He never uses plastic bags.
youdao
-
他从不骚扰穷人。
He never bothered the poor.
youdao
-
他从不自食其言。
He never breaks his word.
youdao
-
他从不吃汉堡包。
He never eats hamburgers.
youdao
-
史密斯先生是一个非常温和的人,他从不发脾气。
Mr. Smith is such a mild person that he never loses his temper.
youdao
-
我的父亲是一个非常诚实的人,他从不欺骗别人。
My father is a man of honesty who has never lied to others.
youdao
-
他从不摆架子。
He never puts on airs.
youdao
-
他从不离开家。
He never leaves home.
youdao
-
他从不放弃。
He never gives up.
youdao
-
他从不轻易说赞扬话。
He was always sparing with his praise.
《牛津词典》
-
他从不收拾自己的房间,而他妈也从不要求他收拾。
He never cleans his room and his mother never tries to make him.
《牛津词典》
-
他从不害怕失败:他是个冒险家,随时准备去别的地方重新开始。
He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他总是不友好。他从不和我说话,也不和别人说话,那怕是为了打发时光。
He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.
《柯林斯英汉双解大词典》