钟伟认为这样的发展很好，他也知道他的家乡不能总是一成不变。
Zhong Wei thinks such developments are good, and he also knows that his hometown cannot always stay the same.
在他自己心里，他也知道那根弦终于在颤动了，那根弦一直蛰伏着，不曾被察觉。
In himself, too, he knew that it was vibrating at last, that chord hitherto dormant and unsuspected.
我知道这是个笑话，他也知道我知道，所以即便他起身准备离开，我还在等他给我使眼色。
I know this is a joke, and he knows I know, so even as he gets up to leave, I keep waiting for the wink.
她说，“他也知道我会一直爱他。”
当然，他也知道那是一个失误。
这并不是不可能的，他也知道。
然而最后他也知道自己快要死去了。
她的回答不用说他也知道。
他也知道我们对他的期待。
他相信自己，同时他也知道他的球迷也相信他。
He believed in himself, and he knew his fans believed in him.
球迷们非常支持他，他也知道自己对球迷们多重要。
The supporters love him so much and he knows how they feel about him.
'让我来伺候你吧，'他说，他也知道一些游戏和欺骗伎俩。
'Let me help you to bed,' he says, learning the rules of the game and when to cheat.
他知道还有很多需要提高，他也知道要保持健康，他从不畏惧挑战。
He knows he has things to improve. He knows he has to stay healthy. He's not afraid of the challenge.
聪明的孩子知道自己的能力，更难得的是，他也知道别人比自己强。
Smart kids know their capabilities, more unusual is that he knows more than others yourselves.
挪亚已经见证了神的大能和公义，他也知道神是慈爱的神，配得敬拜。
He had seen God's power and righteousness, but he also knew that he was loving and worthy of worship.
他知道大脑对恐惧的回应少得可怜——但是他也知道可能让人更心神不定。
He knew the brain responded poorly to fear — but he also knew it could be distracted.
他也知道“生产”的含义，当时的人们称这是繁衍后代和生育子孙的过程。
Nor was he a stranger to"generation", as reproduction and childbirth were called at the time.
如果我引起他痛苦，而且他也知道我是这痛苦的原因，我倒情原他少受点苦。
I'd rather he suffered less, if I might cause his sufferings and he might know that I was the cause.
是的，她知道。-她怎么知道你爱她呢？-天！-他也知道这首歌？！
Yeah. -How does she know that you love her? -Oh! -He knows the song, too?
而且他也知道那些个大型矿产公司更喜欢那些低地势的矿山，而不是他那又小又高的。
He also knows that big mining companies prefer mountains of low-grade ore to small, high-grade mines like his.
我们知道电量等于电流，对时间的积分，他知道电流，他也知道时间，然后他测量这个。
We know that charge is equal to the integral of current times the time. And he knows the current, he knows how much time and then he weighs this.
在萨帕特罗开始要削减公务员薪酬，一系列社会福利计划和养老金之际，他也知道自己即将大难临头。
As he set out cuts in civil-service pay, social programmes and pensions, Mr Zapatero had the look of a man who has seen the writing on the wall.
吉本斯相信改变这种状况的关键转折点是国内生物燃料的制造，同样他也知道这种燃料无法从玉米或大豆中提炼。
Gibbons believes domestically produced biofuels are a key component for that turnaround, but he also knows that it can't all come from corn and soybeans.
他也知道，作为注册地点在特拉华州的公司的CEO，依据法律，在公司破产时必须首先考虑债权人的利益而不是公司股东的损失。
He also knew that as the CEO of a company incorporated in Delaware, he was obliged by law to consider the interests of creditors over shareholders if his company faced insolvency.
过了一会儿，他也不知道是怎么回事，发现自己抓住了把手，正在转动它。
Next moment, hardly knowing how it came about, he found he had hold of the handle and was turning it.
他知道自己一刻也不敢开口。
司法官一点也不知道他现在是什么年纪。
The Councillor knew nothing of the age in which he at that moment was.
现在你认识他了，你也知道他是多么不守规矩！
现在你认识他了，你也知道他是多么不守规矩！
应用推荐