他用他获得的500美元奖金赞助了他的第一个慈善竞赛项目,是为当地一家儿童医院举办的一个玩具募捐活动。
He used his $500 prize to support his first Race to Kindness project, a toy drive for a local children's hospital.
当他90岁的时候,他的家人举办了一个生日聚会。
埃里克的父母正在为他的12岁生日举办一个聚会。
Eric's parents are holding a party to celebrate his twelfth birthday.
一个为他举办的纪念仪式就在那窗户脚下进行,脚手架还没有拆掉。
A memorial service for him was held at the foot of the window while the scaffolding still covered it.
带我们进入这个村落的人是M先生的一个侄子,他只告诉我们说这场婚礼是为一对处于青春期的姐妹举办的,没有提到这个五岁的小女孩。
The man who had led us to the village, a cousin to Mr. M, had advised us only that a wedding was planned for two teenage sisters.
奥巴马说,他想在明年举办一个全球核安全峰会。
Obama said he intended to host a summit on global nuclear security next year.
白马王子要举办一个舞会来选他的新娘!
鲁宾还说他愿意举办一个所有有兴趣的各方参加的会议。
Rubin also says he's willing to host a meeting among "everybody that's interested."
“拉脱维亚是一个举办男女单身派对的好地方,”他说,“你可以到这儿来打卡拉什尼科夫冲锋枪,乘雪橇,玩模拟飞行。”
“Latvia is a great place for stag and hen parties, ” he says. “You can shoot Kalashnikovs, ride on bob sleighs, have a go in a flight simulator.”
一营的士兵们在阿富汗的昆都士为他举办了一个葬礼,由随军牧师Tony·Hampton上尉主持。
Thebattalion held a memorial service for Specialist Anderson in Kunduz,Afghanistan, presided over by its chaplain, Capt. Tony Hampton.
而在9月,数十位中国粉丝飞往泰国给了《伤痕我心》中男星Sukrit Viseskaew一个生日惊喜,帮他在当地一座孤儿院举办了派对。
Scores of Chinese fans, meanwhile, flew to Bangkok in September to surprise 'Scar In My Heart' star Sukrit Viseskaew on his birthday and helped him put on a party at a local orphanage.
他其中的一个手下曾经还为了在一个捆绑俱乐部里举办筹集资金的活动,花掉了党内几乎2000美元的经费。
One of his underlings spent almost $2, 000 of the party’s money on a fund-raising event at a bondage club.
George Shadie是三个孩子的爸爸,其中两个孩子有孤独症。 他在这次会议上举办了一个研论会叫“孤独症101”。
George Shadie, father of three children, two with autism, held a workshop called Autism 101.
今年3月在奥斯汀举办的SXSW音乐节上,我偶遇一个学社交媒体的书虫,他从纽约来。
AT THIS year's SXSW festival held in March in Austin, I ran into a social-media wonk from New York and asked him how he had been enjoying it.
这是在一个农场的“普通人家”举办的一场花天酒地的宴会。但是这个还不能养活他的国民而是依靠国际粮食救援。
This banquet was laid out in one of the farm's "regular homes", but the country still cannot feed its people and is reliant on international food aid.
除此之外,他是一个挖掘年轻作家的才艺比赛的评判,这个比赛由企鹅出版社举办。
On top of that, he's a judge for a talent contest for young writers, run with Penguin publishing house.
你可以浏览他的相册,有一个名为《2009烤全羊》的影集记录了在他家花园里举办的一次活动。
They can browse his photograph albums, like one titled "The Great Goat Roast of 2009," a record of an event held in his back yard.
你可以浏览他的相册,有一个名为《2009烤全羊》的影集记录了在他家花园里举办的一次活动。
They can browse his photograph albums, like one titled “The Great Goat Roast of 2009, ” a record of an event held in his back yard.
他的大多数时间都花在班里举办的一个机器人大赛上。
He is spending most of his time on a competition set in his robotics class.
在美国天文学会近期在丹佛举办的一个会议上,以星系形成为主要研究领域的惠特尔介绍了他的宇宙即兴小段。
Whittle, whose primary area of research relates to galaxy formation, presented his cosmic riff at a recent meeting of the American Astronomical Society in Denver.
他说,“中欧青年交流年”是中欧建交以来双方联合举办的第一个主题年,也是中欧最大规模的一次人文交流活动。
He said that the event is the first theme year jointly launched by both sides since China and EU established diplomatic ties and the largest ever cultural exchange program between the two sides.
阿德尔森是一个自我成就,喜爱冒险的波士顿企业家。在1979年举办的世界计算机博览会取得了巨大的成功之后,他把维加斯变成了顶级的会议中心。
Adelson is a self-made, risk-loving, Boston-born entrepreneur who, after creating the hugely successful COMDEX computer convention in 1979, helped turn Vegas into the top convention destination.
第一个就是官方举办的故乡舞会,融合了伊力诺依州和夏威夷的特色。因为前者是奥巴马就任参议员时所在的州,后者是他从小长大现在喜欢度假的地方。
One was official: the Home States Ball, featuring both Illinois, from which Mr Obama was a senator, and Hawaii, the state in which Mr Obama grew up and where he still likes to take his holidays.
《僵尸乐园》中的男主角是个笨的令人讨厌的少年,他犯了一个错误——让他的邻居在举办毕业舞会的地方过夜,结果发现她醒来之后变成了一个留着口水的怪物。
The hero of "Zombieland", a nerdish teen, makes the mistake of giving the neighbourhood PROM queen shelter for the night, only to see her awake as a slobbering monster.
但是,可能举办一个重要的雷达站的土耳其,坚持表示如果伊朗有任何明确提及,那么他将不支持这个计划。
But Turkey, which may host a crucial radar station, insisted that it would not back the plan if there was any explicit mention of Iran.
他最新的工程是一个视频幕装置,这将成为其工作艺术展的一个焦点。该展览名为“永不停息”(Restless),将在伦敦·巴比肯艺术中心举办,2月18日开展。
His newest project is a video-screen-based installation that will be a focal point of 'Restless,' a survey of his work at London's Barbican Art Gallery beginning Feb. 18.
他最新的工程是一个视频幕装置,这将成为其工作艺术展的一个焦点。该展览名为“永不停息”(Restless),将在伦敦·巴比肯艺术中心举办,2月18日开展。
His newest project is a video-screen-based installation that will be a focal point of 'Restless,' a survey of his work at London's Barbican Art Gallery beginning Feb. 18.
应用推荐