他们的支持意味着他不必卖掉去年确定要出售的公司。
Their support meant that he was not forced to sell the business which was earmarked for disposal last year.
云认为他不必再练习了。
告诉他不必自寻烦恼。
他不必过那种充满罪恶感的生活！
他不必今晚与我们谈。
只要清楚地陈述自己的观点，他不必做任何事。
他不必绝顶聪明，不必要有野心，但是要有视野。
He doesn't need to be very intelligent, or ambitious, but he should have a wide vision.
他不必穿男装了。
明天他不必去了。
这我知道，但是他不必知道。我不会说谎的……真的。
这就是当他意识到她没有回来时，他不必再费心找别人的原因所在？
That was why he did not bother to look further when he realized she was not coming back.
因为他不必亲自到那里去证实这种形式的现实在动物医院工作就容易多了！
That he wouldn't have to verify that version of reality in person. Working in an animal hospital would be a breeze!
如果邮件所有者是其邮件文件的Editor，那么他不必拥有运行代理时所需的权限。
If a mail owner is an Editor in his mail file, he is not required to have rights to run agents.
他本可以轻松地呆在家里，因为他有足够的财富可以使他不必为医疗费帐单操心。
He could have easily stayed at home, for he had plenty of financial resource to keep him from worrying about medical bills.
他不必照看这个婴儿。有人在照顾他了。他不必照看这个婴儿。有人在照顾他了。
He doesn't have to look after this baby. Someone is looking after him.
他不必寻找理由来证实自己的信仰的合理性，同时他应该随时准备接受批评的意见而不觉得是被冒犯。
He doesn't need to resort to rationalizations to justify his beliefs and is prepared to listen to criticisms without being offended.
作为单干者，Grieselhuber觉得自己效率更高，工作节奏更快，因为他不必和共同创始人一起讨论战略问题。
As a single founder, Grieselhuber feels like he can have a higher level of productivity and work at a faster pace, in part because he doesn't have to negotiate strategy and direction with co-founders.
“他不必成为圣贤，但他的经历应该对我们每个人起到教育作用，因为意大利在将来会有更多的“巴洛特利”。 意大利没有殖民他国的历史，所以今天人们得学习如何面对这类问题。”
He’ll never be a Lord and his story must act as a lesson for everyone, as Italy will experience more and more of them as time goes by.
“不必担忧。”他宽慰道。
“我将把钥匙放进窗户里去。”—“不必麻烦，”他粗声粗气地说。
"I'll put the key in the window."—"You needn't bother," he said gruffly.
他永远都不会离开你的，你不必担心。
他还有最后一次胜利，我想我们不必嫉妒他。
He had one last triumph, which I think we need not grudge him.
他没来，你不必感到意外。
他没来，你不必感到意外。
应用推荐