他不幸在最后一轮输了。
他不幸于去年去世了。
他不幸输了。
他不幸地忘记了台词。
面对行刑之际，波伊提乌力图寻找对于他不幸命运的安慰之物。
Boethius, faced with execution, seeks to find solace for his misfortunes.
最终，在某些压力下，他似乎意识到，对于他不幸的同胞来说，一项不好的交易总比什么交易都没有的好。
In the end, and under some pressure, he appears to have felt that a bad deal was better for his wretched compatriots than no deal at all.
但是自从1995年他不幸坠马瘫痪以来，在力图战胜瘫痪的过程中他所表现出的勇气和决心远远超出了任何连环画英雄的壮举。
But the courage and determination Reeve displayed in trying to overcome his paralysis from a 1995 horse-riding accident far surpassed any of the feats of the comic book hero.
他不幸去世前，曾和一种心脏病——心肌炎抗争。据推测该病是由病毒感染引起的，曾在他生命的最后几年造成他的体重明显波动。
His death came after a battle with a heart condition, cardiomyopathy, reportedly caused by a viral infection, which had caused noticeableweight fluctuation in his final years.
借此来刺激“Bertie”。慢慢地，Bertie对他的新朋友敞开心扉，讲述他不幸的童年，并且没有注意到他演讲水平是如何进步的。
Slowly, Bertie opens up to his new friend about his unhappy childhood, and doesn't notice how his speech is improving.
不幸的是，他的合作伙伴们是骗子，携款潜逃了。
Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.
他一生中经历过巨大的不幸。
我对他的不幸感到了比普通人更多的同情，我还有一种深切的同病相怜的感触。
I felt more than ordinary human sympathy for him in his misfortune, and I was deeply moved as a fellow sufferer.
不幸的是，他使用的聚氨酯泡沫本身就不稳定。
Unfortunately, the polyurethane foam he used is inherently unstable.
不幸的是，癞蛤蟆托德看见他这么做，脸涨得通红。
他走路不快；不幸的是，他的体型很容易被人辨认。
He was not swift of foot; his figure was unfortunately recognisable.
显然他曾够不幸的，遭遇了一伙恶棍。
Apparently he had been unfortunate enough to fall victim to a gang of thugs.
他陷入不幸的婚姻之中。
他克服了多次个人不幸。
他未被选中真是不幸。
据他自己说，他有一个不幸的童年。
他们不能证明那名不幸女士的死亡是由于他的注射直接造成的。
They were unable to prove that the unfortunate lady had died as a direct result of his injection.
他的妻子在车祸中不幸身亡。
不幸的是，他对他们的观点只予以口头上的支持。
Unhappily, he had done no more than pay lip service to their views.
你听说了不幸的老哈里的近况吗？他妻子离他而去了。
他是个不幸的人—去年死了老婆，而没她他好像就过不下去。
He's a sad case—his wife died last year and he can't seem to manage without her.
很不幸，他错过了最后一班列车。
他是多么不幸啊！
“我是多么不幸啊。”他自言自语地说。
不幸的是，在看到孙子之前他就去世了。
不幸的是，在看到孙子之前他就去世了。
应用推荐