哦，对不起，我忘了把你从图书馆借的书带来。
Oh, I'm so sorry I forgot to bring along the book you borrowed from the library.
你翻阅过你前几天从图书馆借的那堆学术期刊了吗？
Did you check that pile of journals you've borrowed from the library the other day?
我的同桌中午没有从图书馆借任何书。
My deskmate didn't borrow any books from the library at noon.
不，它不是我的。它是我从图书馆借的。
所谓熟人就是我们足够熟悉，可以从他那儿借东西，但又不是很熟，不能把东西借给他。
An acquaintance is a person whom we know well enough to borrow from, but not well enough to lend to.
把你昨天从图书馆借的那本书给我看看好吗？
Will you lend me the book you borrowed from the library yesterday?
你知道其实我打心眼里不想在这时候提起这事，但是我现在真的很需要你上个月从我这里借的那一百美金。
B: I know, and I kind of hate to bring this up now, but I really need that one hundred dollars you borrowed from me last month.
从朋友或图书馆那里借一些年代较早的影片，依偎在沙发上，观赏它们。
Borrow old romantic films from friends or the library and watch them, snuggled up on the sofa.
如果是一支股票(或者其他证券，如债券)，你可以从别处融券(借股票)，并同意在未来某个指定日期、以某个指定价格卖给某人。
If it is a stock (or other security, including a bond), you can borrow it and agree to sell the stock to someone at some specified date in the future at a specified price.
省下买旅游手册和地图的钱，从你当地的图书馆借就可以了。
Save on buying travel guides and maps by borrowing them from your local library.
从以后的任务中借时间来完成当前的这个任务。
Borrow time out for my later tasks to continue working on the current one.
“借展允许你补充你的收藏，从很多不同的方面展示艺术，”他接着说道。
"Loan shows allow you to supplement the collections and to show art in many different ways," he added.
虽然从借外债转向借内债可以增强对外部冲击的抵御能力，但是也带来可能出现过度借债或监管不当的风险。
Although the shift from external to domestic borrowing can reduce vulnerability to external shocks, it also carries risks from possible over-borrowing or inadequate supervision.
我的天啊，这种人能一直一直醒着而且从他的那些精通药理的朋友那里“借”来特别特别多的药让他自己都不知道他在干什么。
OH MY GOD, this person has been awake for like sooo many hours and “borrowed" sooo many pills from their prescriptionally gifted roommate that they don't even know what they're doing anymore.
我们事实上免费从空气中,借或者偷氧气。
We, in fact, borrow oxygen or steal oxygen from the air free of charge.
从图书馆借一些自学的书籍和CD。
“谢谢，可我得赶紧回宿舍了，我还有事要做”我拉开背包拿出从她那借的DVD和书，它们陪我度过了很多的夜晚。
'Thanks, but I have to go back to the dormitory soon, I still have a few things to do.' I unzipped my bag and brought out the DVDs and the books I had borrowed from her.
现今从名字到政见都改头换面，借其新名号巴尼克，该报声称其报道将客观实在。
It has now changed both its name and its politics. Under a new moniker, Barniq, it claims to offer something closer to objective reporting.
金融市场史家会发现，从本质上讲，SIV和对冲基金所玩的无非就是这个行业最古老的把戏：短借长贷。
Historians of the financial markets will recognise that what the SIVs and some hedge funds were doing was, at heart, the oldest game in the business: borrowing short and lending long.
不管是从哪里借的钱，你应该始终惦记着如何把钱还上。
When borrowing money from any source, how you are going to repay it should always be in the back of your mind.
我还记得第一次去图书馆借中文语法书时，那位家庭主妇模样的管理员眼睛从架在鼻子上的眼镜上方端详了我一会然后说：“中文语法？
I still remember, when i first went to the library for a book on Chinese grammar, what the housewife-like librarian said to me.
他从南方飞来参加会议，然后借这个机会乘火车回家。
He had flown up from farther south for a meeting and was taking the chance to go back by train.
把我从你那儿借的钱都加在一起。
我们不提倡从朋友哪里“借”音乐，但是如果你正在寻找一个快速的方法在多个iTunes之间移动音乐文件，一个老的iPod是完美的人选。
We're not ones to advocate borrowing music from your friends, but if you're looking for a quick way to move music between multiple iTunes installs, an old iPod is perfect for the job.
一本历史书，是上周从图书馆里借的。
你可以从图书馆里借，这样它只在你家里呆两个星期，而且还是免费的！
If you can get it from the library, it will only be in your house for 2 weeks... and it's free!
你可以从图书馆里借，这样它只在你家里呆两个星期，而且还是免费的！
If you can get it from the library, it will only be in your house for 2 weeks... and it's free!
应用推荐