从这个角度看，内疚是一个机会。
从这个角度来看，失业问题将更加突出。
从这个角度来看，衰老本身可能是可以治疗的，就像治疗高血压或维生素缺乏症那样。
In that light, aging itself might be seen as something treatable, the way you would treat high blood pressure or a vitamin deficiency.
从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。
In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.
它不是广泛的，从这个角度说，不是你只要在宽广的土地上散播你的东西就够了；它并非是这样。
It's not extensive in the sense that you just have to scatter your stuff over wide fields; that's not what it is.
从这个角度来看，两个完全变化的东西是线性相关的。
In this perspective, two things varying perfectly together are linear dependent.
只有从这个角度才是这种形状。
It only assumes this shape when looked at from this Angle though.
从这个角度，我理解不了韦尔斯的行为。
From that perspective, I had trouble understanding Wells' actions.
从这个角度看，局面还非常不清晰。
从这个角度来看，他们无疑成功了。
从这个角度来说却是非常大。
从这个角度来看，这个系统十分脆弱。
从这个角度看，缓存是集群的一个子集。
从这个角度上，你看到双人相拥的侧面。
And so here you have this thing - from the side, you have the long shot of the embrace, you see the two figures.
不过这是真的，我们应该，从这个角度为病人着想。
But it's true, and think about that perspective on a patient.
你永远也不会从这个角度观察你的蛋蛋的。
从这个角度来看，这次峰会迟到了快20年。
从这个角度讲，XSLT是一项编译器技术。
从这个角度看它真棒！
当然，从这个角度而言，谷歌肯定可以胜出。
她说，“从这个角度看，我们认为它很有代表性。”
From this point of view, we think it could be very representative.
从这个角度看，盐下钻探的技术障碍看来是个契机。
From this perspective, the technical obstacles of sub-salt drilling look like an opportunity.
从这个角度看，这个人，人来只是细菌繁殖的方式。
From this person — this perspective, a person is just a germ's way of making other germs.
从这个角度来看市场将会有剧烈的波动，但它们最终都会结束。
There will be violent swings in the market along the way, but eventually, they will end.
从这个角度而言，将IT与业务保持一致是不现实的。
From this perspective, aligning IT and business sounds impractical.
从这个角度来看，一个SOAP绑定消息的规范已经缺失太久了。
From this point of view, a specification for SOAP binding to messaging was long overdue.
从这个角度看，我们认为，二者之间存在重要的一致性。
We believe that there will be significant consistency between the two from this perspective.
从这个角度看，我们认为，二者之间存在重要的一致性。
We believe that there will be significant consistency between the two from this perspective.
应用推荐