它还要求公用事业公司以优惠价格购买风能，从而保证投资者有一个客户群。
It also mandated that utilities purchase wind energy at a preferential price—thus guaranteeing investors a customer base.
除了这些显而易见的安全方面的好处，第一反应时间将会保证最小的工作停顿，从而带来工人效率和公司利润的提高。
In addition to the obvious safety-related benefits, the fast reaction time will ensure minimal work stoppage and thus result in increased worker productivity and company profitability.
开发部门要开发一款新产品。这款产品要使用最新最炫的技术，来保证客户的所有花俏的需求，从而给公司带来百万美元的利润。
Development builds an application, the new hotness which promises customers all the whizz-bang features and will make the company millions.
AquaBounty公司说这些三文鱼将被绝育并在一个封闭的环境中成长，从而保证这些鱼没有机会去和野生三文鱼杂交。
AquaBounty said its fish will be sterile and will be grown in contained systems so there is virtually no chance they will escape and breed with wild salmon.
这还证明，公司需要针对隐私、安全和管理采用积极主动的方法做好隐私，安保，和管理工作，从而保证所有数据和洞见都被安全地保护起来。
What this demonstrates is that organizations need to take a proactive approach to privacy, security, and governance to ensure all its data and insights are protected and secure.
同时本公司拥有自己的生产基地，从而保证产品的生产和质量标准。经过数年的不懈努力，思迈工艺礼品有限公司业务蒸蒸日上。
The company also has its own manufacture base to guarantee the quality of products. With continuous efforts, the business of Shantou Smile Crafts &Gifts Co. , Ltd keeps on developing.
消费信贷的蓬勃发展，保险公司的积极加入，从而在我国催生了履约保证保险。
The expense credit vigorous development, the insurance company joins positively, thus expedited childbirth in our country has honored an agreement to guarantee the insurance.
放弃了最低价中标的原则，从而保证具有执行合同能力的尼日利亚本土公司不至于因为其不是最低价而没有中标。
This act discards the principle of the lowest bid winning the tender to ensure Nigerian companies capable of implementing a contract are not losing a tender only because their bids are not the lowest.
进出口双双下滑由于受到全球信贷停滞影响而加剧。这是因为信用冻结导致全世界的公司更加难以获得信用证从而保证支付。
The slide in both exports and imports was exacerbated by the global credit freeze, which has made it harder for companies around the world to get letters of credit to guarantee payment.
此外，加强对股票发行市场的信息监管，也是保证上市公司质量从而防范二级市场风险的关键。
Moreover, strengthening the supervisal of the information in the IPO market is also an important way to guarantee the quality of the listed company and to keep away the risk of secondary market.
本公司建立了完整的质量保证系和严格的管理制度，从而保证了产品的质量。
Our company has established a perfect quality assurance system as well as a strict management system, so as to guarantee the quality of products.
公司采用最先进、可靠的防火阻燃材料及最新的技术配方，从而保证产品的安全、可靠性。
Companies use the most advanced and reliable fire retardant materials and the latest technology formula, thereby ensuring product safety and reliability.
多德公司从产品研发到制造的每一个环节都由自己控制，从而严格保证产品的质量，并最大限度地降低制造成本，为您的安全防护应用提供最佳解决方案。
DOLD will offer the best safety solution for customers by guarantee high quality and lower the production cost with controlling every process from product design to manufacturing.
公司严格按iso 9000质量管理体系的管理模式进行操作，从而保证产品质量持续稳定。
Companies in strict accordance with the ISO9000 quality management system management mode operation, thus ensuring product quality remained stable.
现在越来越多的组织正在实施三重底线，从而来保证他们的公司企业和人民的未来。
Now increasing amount of organizations are implementing triple bottom line to ensure the future of their company as well as the people.
同时，在全国各地都设有我们的采购终端和合作联营企业，从而为公司提供可靠的质量保证和极具竞争力的价格支持。
At the same time, throughout the country have established our procurement terminal joint venture and cooperation, so as to provide reliable quality assurance and competitive price support.
公司建立了完善的质量保证体系，配备了先进的研制开发、生产和检测设备，从而为高质量产品开发和生产提供了有效保证。
We have established perfect quality control system and equipped with advanced facilities so that we can ensure high quality products and secure manufacturing.
我们不断努力完善产品质量，以确保公司产品的稳定、均一、安全和有效，从而保证消费者放心使用。
We keep on perfecting our product quality to make them stable, uniform, safe and effective, so that our customers can feel at ease to use them.
现公司已有较为固定的锰矿进货源和铁合金销售渠道，从而可以保证了公司稳定的供货和销售。
At present , the company has a more fixed channel of manganese ore purchasing and ferroalloy supplying , thus it might guarantee the company stable goods supplying and selling .
公司采用了全套生产设备、检测仪器从而有效的保证了每个产品的优良性。
The company has adopted complete set production equipment and testing instrument effectively guarantee each product optimal benign.
工厂占地28,000平方米；公司从日本引进100台世界一流的喷气织机和配套设备，实现更高的生产自动化，从而为产品的质量提供稳定的保证。
Our factory covers 28,000.00 sq. m, and we have imported 100 sets of advanced air jet looms and auxiliaries from Japan, by which automated production improve and stabilize our products' quality.
工厂占地28,000平方米；公司从日本引进100台世界一流的喷气织机和配套设备，实现更高的生产自动化，从而为产品的质量提供稳定的保证。
Our factory covers 28,000.00 sq. m, and we have imported 100 sets of advanced air jet looms and auxiliaries from Japan, by which automated production improve and stabilize our products' quality.
应用推荐