从经济角度来说,我们比十年前过得更好吗?
Economically speaking, are we better off than we were ten years ago?
但是,从经济角度来说,军人复员转业并不会让我们停留在与遣散之前的经济状态。
But the demobilization will not leave us economically just where we were before it started.
美国不再是从经济角度来说的世界头等大国,即超群的世界强国,世界上也不在仅仅有两个超级大国。
Accoding to the economy, USA isn't the first country, that means the huge country in the world.
从经济角度来说,对具有可预测性和大批量交易活动的价值链而言,向农民使用移动支付是切实可行的。
Mobile payments to farmers can be economically viable for value chains with predictable and high volume transactional activity.
美国不再是从经济角度来说的世界头等大国,即超群的世界强国,世界上也不再是仅仅有两个超级大国。
From the point of economy, America is no longer the most powerful country in the world, which means the ranking world power. there is no longer only two super powers in the world.
西德诺说:“非常容易出现这样一种情况,那就是人们关注的因素从经济角度来说实际上不是很重要,同时遗漏了那些对自身经济而言很重要的因素。”
"It's very easy to focus on the features that turn out to not to be financially important while missing the ones that are," Sydnor says.
麦克法兰说:“当你开始迈向工业革命的时候,从经济学角度来说让人们住得很近是富有效率的。”
"When you start moving towards an industrial revolution, it is economically efficient to have people living close together," says Macfarlane.
从经济稳定性的角度来说,欧元是成功的。
From the standpoint of economic stability, the euro has been a success.
从全球化和利益经济的角度来说,资源必须配置到高附加增值产品和服务。
For globalisation to benefit economies, resources must be reallocated towards higher-value-added goods and services.
但是从历史角度来说,经济低迷期会促使美国人对外国人并非欢迎而是关上大门。
Historically, however, downturns have prompted Americans to shun foreigners, not welcome them.
从理性角度来说,我们理解阅读是所有教育的基石,因而也是知识经济必要的支撑。
Rationally, we know that reading is the foundation stone of all education, and therefore an essential underpinning of the knowledge economy.
但是从真正经济一体化的角度上来说,仍然有很多的问题有待于解决。
But in terms of real economic integration, there are still many problems to be solved.
曼胡德为了方便自己作了这样的安排——从她的角度来说在经济上是最划算的。
Manhood made the arrangement to suit herself economically most desirable from her point of view.
但是,对于社会来说,则必须超越于生产者和消费者之上,从宏观经济学的角度,根据社会成本进行判断,此即所谓社会价值论。
But for the whole society, we must make the judgment from the Angle of macroeconomics according to the social cost. That is called social axiology.
所以,从经济学的角度来说,你属于贬值资产而我属于增值资产。
So, in economic terms you are a depreciating asset and I am an earning asset.
利用边际成本定价模式确定飞机所需交纳的起降费从经济学角度来说是富于效率的,并且相关的原则也为越来越多的机场所采纳。
It argues that charging policy, based on marginal cost pricing, is economically efficient, and facts show that relevant principles are more widely accepted by airport operators.
从概括的角度来说,森林管理包含行政、法律、技术、经济、社会和环境方面的森林保护和利用。
In its broadest sense, forest management encompasses the administrative, legal, technical, economic, social and environmental aspects of the conservation and use of forests.
从概括的角度来说,森林管理包含行政、法律、技术、经济、社会和环境方面的森林保护和利用。
In its broadest sense, forest management encompasses the administrative, legal, technical, economic, social and environmental aspects of the conservation and use of forests.
应用推荐