从第一天开始，每个打电话给我的人都用恭敬的语气对我说话。
From my first day, I heard a respectful tone from everyone who called me.
最好从第一天开始就坦诚相对。
从第一天开始营业即要使用电脑。
她从第一天开始就给孩子喂奶。
从第一天开始，我就是没有事业心的。
From day one, I was never trying to achieve anything, "says Leung."
他的成就是由于他的努力。从第一天开始。
His achievements are due to his efforts. From day one he has been a struggling actor.
希拉里从第一天开始就会面临具体的挑战。
Specific challenges will be thrust on Mrs Clinton from Day 1.
学习一门语言的第二个工具是从第一天开始。
Use your New Language as a Tool to Communicate... From Day 1.
出国留学意味着从第一天开始你就得依靠自己。
Studying abroad means that you have to be on your own from day one.
请从第一天开始就要尽你所能地详细记载实验记录。
Document your experiments as detailed as possible starting with day1.
当我说我的书从第一天开始就会改变你的生活，的确如此。
When I say that my book will change your life from day one, it really does that!
新员工应该知道，他们从第一天开始就有能力作出巨大贡献。
That they have the ability to make strong contributions from day one.
我们从第一天开始就相信自己，没有什么能改变我们的信念。
We've had faith in ourselves from day one, and nothing has changed in that respect.
“我曾经提到，从第一天开始，我是她的教学签署，”她说。
I had mentioned from day one that I was teaching her to sign, "she said."
从第一天开始，你只需要这些类你需要在你的新的烹饪事业成功。
From day one, you take only those classes you need to be successful in your new culinary career.
他们从第一天开始就和我在一起，因此我们之间有许多真诚和讨论。
They’ve been with me literally since Day 1. Therefore there’s a lot of candor and discussion there.
里根：从第一天开始，我们就在为解放他们留下的经济桎梏而工作。
RONALD REAGAN: From our very first day, we have been working to undo the economic wreckage they left behind.
我错过赛季前去年感到高兴的是，我将开始在卡林顿从第一天开始。
I missed pre season last year and am pleased that I will be starting at Carrington from day one.
有些人从第一天开始就知道要做什么，有的人其实还没有通盘的考虑。
Some of us know what we will do on day one and some of us haven't really thought it through enough.
但是分期入住带来的后勤问题让人头疼，从第一天开始就需要调解适应。
But phased occupancy brings its own logistical headaches, which need to be accommodated from Day One.
从第一天开始你就可以吃蔬菜了，这份食谱连素食者甚至是严格素食者都可以用。
Vegetables are allowed from day one - so much so that even vegetarians and vegans can follow this version of the diet.
从第一天开始，埃克哈特就强调管理风险的重要性，而很多海龟却发现有人就是不听。
From that first day of class Eckhardt had pressed home the point of managing risk, but many Turtles saw it almost immediately being ignored by one of their own.
当我们询问患者感觉如何时，他们几乎从第一天开始一直贯穿整个研究始终都说，他们感觉三药治疗更好。
When we asked patients how they were feeling, almost from day one, through the entire study, they said they felt better on the three drugs.
去年，我感觉不错，现在，我希望整个赛季都踢出高水平的足球，以此来感谢那些从第一天开始就帮助我的人。
Last year I felt good when I played, now I expect to play the whole season at a high level to thank all those who helped me from the first day.
除了证明过的成功模式，加盟权提供品牌意识，这意味着从第一天开始，顾客更有可能已经熟悉你的产品或者服务。
Beyond the proven model of success, franchises offer brand awareness, which means customers are more likely to be familiar with your product or service from day one.
从第一天开始，我已经体验到了，这股能量正在帮助我做静心，帮助我修复身体的问题(脚，脊椎)以及白天的活动。
I have experienced from the first day here that this energy was helping me to do my meditations, to help fix body problems (foot, spine) and during the day in my activities.
从第一天开始，他进入我的国中教室，威拉德体育弗兰克-在自己的世界存在着林，关闭了他的同学和我，他的老师。
From the first day he entered my junior-high classroom, Willard P. Frank - Lin existed in his own world, shutting out his classmates and me, his teacher.
从第一天开始我在这里就感觉像家里一样，我感受到球迷的爱，认识我的人都知道我在这里很快乐而且很乐意在安菲尔德踢球。
I felt at home here from the first day, I feel the fans love me and everyone knows I am really happy here and really happy to play at Anfield.
从第一天开始我在这里就感觉像家里一样，我感受到球迷的爱，认识我的人都知道我在这里很快乐而且很乐意在安菲尔德踢球。
I felt at home here from the first day, I feel the fans love me and everyone knows I am really happy here and really happy to play at Anfield.
应用推荐