结论:化合物1 -3首次从玉蕊中分离得到。
Conclusion: Compounds 1-3 were isolated from this plant for the first time.
从今天早上开始,我从妻子那里拿了一块玉,到现在,我的心情都还挺不错的。
Starting this morning, I got from my wife a little piece of jade, and I have been sort of in touch with my fun side.
教这个女孩如何写这首诗的康玉老师20岁从北京的中国人民大学毕业后不久,搬到了云南的一个小镇,在那里的一所中学当老师。
Kang Yu, the teacher who taught the girl how to write the poem, graduated from Renmin University of China in Beijing in 20Soon after her gradation, Kang moved to a town in Yunnan, and worked as a teacher at a middle school there.
徐玉源(持刀伤人的犯罪嫌疑人),47岁,从2001起便被当地的一家保险公司辞退。有报道称他曾参与过传销活动。
Xu Yuyuan, 47, has been unemployed since 2001. Since being fired by a local insurance company, reports claim he has been involved in pyramid selling schemes.
深圳华大基因研究院(BGI)研究人员崔玉安说:“我们已经发现这种细菌的基因组类似于2002年从非洲艾滋病患者中分离的大肠杆菌。”
Cui Yu 'an, Researcher BGI-Huada Genomics Institute in Shenzhen, said, "We have found the bacteria's genes are close to a certain bacteria separated from an African HIV patient in 2002."
从远处看,这个盾的螺旋图案给人留下了深刻的印象,上面装饰着红宝石,珍珠和土耳其玉。
The shield’s spiral design is impressive from a distance, ornamented with rubies, pearls and turquoise.
教育家刘道玉表示,中国教育的解放必须从解放孩子的好奇心开始。
Chinese educators should first liberate children from incurious minds if they want to shake off the shackles fettering current educational theories, according to educator Liu Daoyu.
总人口仅为330 000,从太空上看,这个群岛的壮丽外观宛如一串带斑点的玉珠项链。
The total population is just 330, 000 and the spectacular appearance from above has been likened to a necklace of speckled jade beads.
现代日本唯一一个可以从18岁之前成为半玉,开始学徒生涯的城市是京都。
The only modern hangyoku that can apprentice before the age of eighteen are in Kyoto.
成对的像环、玦,这样的才是玉器起源阶段,这也是有说服力的和有代表性的一些器类,玉文化还是从装饰玉器起源的。
Pairs such as rings and slotted rings, the origin of this phase is the jade, which is convincing and representative of some class, jade, decorated jade culture, or from the origin.
是中国的一款传统玉饰品,从外型看它圆滑变通,符合中国传统文化中的“中庸之道”,古代称之为“璧”,有养身护体之效。
China is a tradition of jade jewelry, from the sleek exterior to see it work, in line with the traditional Chinese culture of "moderation", the ancient called "bi", effective cultivation of body care.
最后从结构、成分、颜色、透明度、硬度、韧度及块度等对南郑蛇纹石玉进行了客观分析及质量评价,并对其开发前景进行了展望。
Last, Nanzheng Serpentine's quality evaluation was infected by it's structure, component, color, transparence, hardness, resilience and size and it's the foreground of developing was prospected.
玉笙从身后扶着我,我此时虽是自己站着,但身体大部分重量都压在玉笙身上。
Jade dulcimer from afterward death hand me, I at this time although I stand, but body huge portions of weights all press on jade dulcimer.
从调查的33中,了解了历史悠久的玉文化在中国和高超的工艺制作。
The 33 articles investigate the long history of jade culture in China and the superb craftsmanship it produced.
从他的妻子向王室成员,然后再忍受好莱坞玉波,好像每个人都爱卡地亚。
From his wife to the royal family members and then to Hollywood Jade enduring Po, it seems that everyone love Cartier.
从骨哨到骨笛的进化历史可以证明良渚遗址的长玉管是一件乐器,它的名称应该是“玉哨”,它们身上闪亮着良渚遗址中的音乐曙光。
From the evolution of bone pipes to bone flutes, the long jade tube in Liangzhu can be regarded as a musical instrument called "jade pipe" that signifies twilight of music in the relic.
从农业推广学的角度,分析了豫玉22号得以大面积推广的原因。
The reasons of broad application of maize hybrid Yuyu 22 were studied from agricultural popularization perspective.
锺玉松,是从韩国汉城,一个动画设计师,他的网站在许多领域存在的突出自己的技能。
Chung-ok Song, from Seoul, Korea, is a motion graphics designer and his web presence highlights his skills in numerous areas.
他们都挑着担子回家去了;玉轮从村树隙中下窥。
They all have come home with their burdens; the moon peeps from above the village trees.
就像在《福尔摩斯与绿玉王冠》这本书中,福尔摩斯也是从了解被盗的人的家庭情况开始研究。
As in "Sherlock Holmes and jade crown" in this book, Holmes is stolen from the families of those who understand the situation began to study.
温煦的话语从身旁传来,蓝玉猛地转头,月光下,白衣出尘,银发轻扬的男子微笑着看向她。
The warm words spread beside from the body, the blue jade fiercely turns a head, moonlight next, white dress dust, the silver delivers the man of light Yang to smile to see toward her.
温煦的话语从身旁传来,蓝玉猛地转头,月光下,白衣出尘,银发轻扬的男子微笑着看向她。
The warm words scatter alongside from the body, the blue jade fiercely turns a head, moonlight afterward, white dress dust, the silver delivers the man of light Yang to smile to see toward her.
从古代典籍中可以看出,玉圭的用法是多样的。
According to ancient books, Jade Gui can be used in various occasions.
从古代典籍中可以看出,玉圭的用法是多样的。
According to ancient books, Jade Gui can be used in various occasions.
应用推荐