此外，由于光线从点燃提请其权力，没有电池是必要的。
And since the light draws its power from Kindle, no batteries are needed.
你永久是没有浏览灯，由于光线从点燃提请其权利，没有电池是必要的。
You'll never be without a reading light, and since the light draws its power from Kindle, no batteries are needed.
同时中国保证采取严格的安全措施确保火炬传递不会遭到不法分子的破坏，这次火炬传递从点燃仪式开始。
Meanwhile, China pledged strict security measures to ensure that the torch relay, which begins with the lighting ceremony, is not marred by protests.
第三章对现有的灭火实验室2B油盘火从点燃到稳态燃烧进行了数值模拟，确定FDS软件使用中的最优参数设置。
In chapter 3, numerical simulation of 2b pool fire from ignition to steady combustion, fix on the best parameter in FDS.
普罗米修斯从战车上点燃一支火把，把火放在一根空心的茎里，藏在他的斗篷里。
Prometheus lit a torch from the chariot and put the fire in a hollow stalk that he concealed under his cloak.
王健林说，从他自己的经验来看，失败确实点燃了一团激励人心的火焰。
Wang said that in his own experience, losing did light a motivating fire.
宽扎节期间的每一天，通常在晚餐前，家人和朋友聚集在桌子旁，由一个人从黑蜡烛开始点燃蜡烛。
Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights the candle, beginning with the black.
从火炉迸出的火星点燃了地毯。
没有这些推进器的点燃，空间站最终会从轨道降落。
Without those propellant burns, the station would eventually drop from orbit.
从环保角度来讲，空基发射也有其优越性：不需要在近地面大气层中点燃火箭。
Air launches are also a greener way of getting into space, because they avoid igniting rockets in the lower atmosphere.
他又点燃了一只雪茄烟，接着就走开了，特兰里奇的人开始把他们中间从其它农场来的人聚集起来，预备一块儿回家。
As soon as he had re-lit a cigar and walked away the Trantridge people began to collect themselves from amid those who had come in from other farms, and prepared to leave in a body.
Michael从天花板上偷看，正目击了犯人们将点燃的电话号码本扔进Sara的办公室内。
Michael peeks under a ceiling tile to witness the inmates throwing a flaming phone book into Sara’s office.
为了点燃它们，使用者快速的把它们从玻璃制包装里抽出来。
To light them, the user drew them quickly through folded glass paper.
波克从炉台上拿来一根长长的纸捻儿，在灯上点燃了，然后走入穿堂。
Pork took a long spiller from the mantelpiece , lit it from the lamp flame and went into the hall .
它是由钢纤维，点燃了从内，以便它的红色指示灯在夜间进行。
It is made of fiber steel, and lit from inside so that it glows red at night.
在空气中氢的易燃范围很宽，从4%到74%，而且点燃所需的能量很少，必须特别处理，以防止无意中把氢和空气混合在一起。
The wide flammability range, 4% to 74% in air, and the small amount of energy required for ignition necessitate special handling to prevent the inadvertent mixing of hydrogen with air.
火炬从库存和使用上的石柱它点燃火炬。
Take the TORCH from inventory and use it on lit torch on stone pillar.
工作人员从护送火炬的车上取了另一支替代火炬，而后用奥运火种点燃。
A replacement torch was brought out from the convoy of vehicles and was lit from the mother flame.
火龙卷的内部核心温度可达2，000华氏度（1，093摄氏度），其高温足以将潜在的灰烬从地面吸入重新点燃，福托菲尔说。
The temperature inside the core of a fire tornado can reach up to 2,000 degrees Fahrenheit (1,093 degrees Celsius)—hot enough to potentially reignite ashes sucked up from the ground, Forthofer said.
比尔茨同样证实，尽管从证词中还搞不清楚是谁将女孩的身体点燃，但巴克承认是他从煤油灯里往这名少女的身上倒了煤油。
Bierce also testified that Barker admitted pouring kerosene from a lamp onto the girl's body, although it was unclear from the testimony who set the girl on fire.
我将点燃的蜡烛，当我今天从我的工作回家。
基督山于是从衣柜里拿出一支点燃着的小蜡烛，当那个窃贼正在全神贯注地拨弄他的锁的时候，他静悄悄地推开门，小心不使烛光直接照到他的脸上。
Monte Cristo then drew a lighted taper from a closet, and when the thief was deeply engaged with his lock, silently opened the door, taking care that the light should shine directly on his face.
购买地毯时，最简单的办法就是从地毯上取下几根绒线，点燃后根据燃烧情况及发出的气味，鉴别地毯的材质。
Buy carpet, the simplest way is taken from the carpet next few root lit according to burn, wool and the smell of a, the material of carpet identification.
点燃：冷却时间已经从10秒降低到6秒！
Conflagurate: The cooldown has been reduced to 6 SEC, from 10 SEC.
所以她从沙发上坐起，点燃了壁炉。
所以她从沙发上坐起，点燃了壁炉。
应用推荐