你可以选择从游泳到骑马等各种活动。
大约600名美国运动员将参加30个不同项目的比赛——从游泳到击剑，从柔道到体操。
About 600 U.S. athletes will compete in 30 different sports at the Games—from swimming to fencing, and from judo to gymnastics.
他们的许多工作都归结于测量——从游泳运动员跳水的准确角度，到自行车运动员每秒的动力输出。
A lot of their work comes down to measurement—everything from the exact angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
救生员从游泳池上方高高的坐位上注视着游泳的人们。
The lifeguard watched the swimmers from his perch above the pool.
如今，最困难的部分看上去应该是怎样从游泳池里出来。
Nowadays, the most difficult part seems to be getting out of the pool.
更多的时候，我都是在下午晚些时候从游泳池游过泳才过去看她。
More and more, when I came to her in the late afternoon, I came from the swimming pool.
从游泳队退役之后，迈克尔·菲尔普斯也许会去参加食量比拼大赛。
After he retires from swimming, Michael Phelps might want to try his hand at competitive eating.
每当我从游泳池中上来时，我总是能察觉到我又比跳进它之前快乐了许多。
I've always known that I climb out of any pool a lot happier than when I dove in.
我希望孩子从游泳池已他的牙齿固定，因为我敢肯定，他们的来源之一，他的痛苦。
I hope that kid from the pool has had his teeth fixed because I'm sure they were one source of his misery.
在如今的体育运动中，对身体的要求以往任何时候都要高。我们可以看到，从游泳到田径，世界纪录每天都在被打破。
Fitness in to days sports is higher than its ever been, we are seeing World records smashed daily from swimming to athletics.
c专家们的许多工作都涉及具体测量，测量内容包括从游泳运动员潜水的精确角度到自行车运动员每秒功率输出的所有数据。
C a lot of their work comes down to measurement - everything from the exact Angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
“我写诗，”他坦言道，“那是因为我从中得到乐趣，正如一个人从游泳或对天发誓中得到乐趣一样，并且诗歌是我自己走向自由与求知的路。”
“I write poetry”, he once confessed, “because I enjoy it, as one enjoys swimming or swearing, and also because it is my road to freedom and knowledge.”
她做过许多不同的工作，从厨师到游泳教练。
She has had a number of different jobs, ranging from chef to swimming instructor.
我们从10月到3月不去游泳，因为水里可能有箱形水母。
We don't go swimming from October to March because there may be box jellyfish in the water.
从清晨起，他就和鸭子朋友们一起在河里游泳。
Since early morning he had been swimming in the river, in company with his friends the ducks.
从4月到10月乘船游览，你有很多机会在许多很棒的地方航行、游泳、观光和购物。
With cruises from April to October, you have lots of opportunities to sail, swim, sightsee, and shop in lots of wonderful places.
游泳者从湖水中浮出来。
这位游泳运动员很不光彩地从奥运会上被遣送回国。
“我知道在海湾里，从渔船上跳进海水里游泳是多么美好的事儿”他说。
“I know what it’s like to jump off and swim off a boat in the gulf,” he said.
放松，你也许永远也不会被掉下来的宇宙飞船砸中，而且你会从自身的经验中得到你需要知道关于海滩、游泳和回家的事情。
Relax. You will probably never be struck by a falling spaceship… and you will learn what you need to know about beaches and swimming and getting home from your own personal experience.
有人妄图采用水路入境：一部新拍的法国电影《欢迎光临》，讲述了一个库德男孩计划从拉·曼恰游泳至英国，与女朋友团聚。
There are those who take the wet route: a new French film, "Welcome", tells the story of a Kurdish boy's plan to swim la Manche to be reunited with his girlfriend in Britain.
蓝多士博士和格兰维尔博士表示，游泳或吃从努沙河钓的鱼并无危险。因为假如河里有农药，水平线可能会非常低。
Dr Landos and Dr Glanville said there was no danger for people either swimming or eating fish from the Noosa River because if chemicals were in the water, levels would likely be exceedingly low.
从孩子4个月开始，父母亲便可以带去参加亲水课程了，等到3岁，就可参加集体性的游泳训练课了。
Parents can take babies as young as four months to water orientation classes, and group swimming classes can start at age three.
在20世纪50年代，大街上经常能看见裹着浴袍、穿着拖鞋的游客——想游泳？那么，从宾馆出门，得走个好几百米，才能走到最近的温泉泳池。
In the 1950s it was not unusual to see tourists in their dressing gowns and slippers waddling down the road from their hotel to enjoy a swim in the thermal pools a couple of hundred metres away.
据悉，年龄从2到5岁中70%的孩子更能轻松地玩网络在线游戏，而与此同时，有不到20%的孩子却学不会游泳。
And, while seven out of ten youngsters aged between two and five are comfortable playing on-line games, less than two in ten could swim unaided.
迭代使用的导航从当前游泳队员开始，并向下遍历所有嵌套的元素。
The navigation used by the iterate starts at the current swimmer and traverses down to all nested elements.
奥运会的水上运动包括：游泳，水球，跳水，花样游泳。从1896年雅典的第一次现代奥运会开始，游泳就是奥运会上的正式项目了。
Aquatics include: swimming, Water polo, Diving, and Synchronized swimming.Swimming has been on the Olympic Games programme since the first modern Olympic Games in Athens in 1896.
奥运会的水上运动包括：游泳，水球，跳水，花样游泳。从1896年雅典的第一次现代奥运会开始，游泳就是奥运会上的正式项目了。
Aquatics include: swimming, Water polo, Diving, and Synchronized swimming.Swimming has been on the Olympic Games programme since the first modern Olympic Games in Athens in 1896.
应用推荐