这样服务器的总数从39个减少到14个，并为所有用户提供了一个高可用性且负载均衡的环境。
This reduced the total number of servers from 39 to 14 and provided a highly available and load-balanced environment for all users.
进行这一操作最常用的设备是一个负载均衡器，这是一个从外部接收请求并将它们移交给下一个可用应用程序服务器的装置。
The device most often used to do this is a load balancer, which is an appliance that accepts requests from the outside world and hands them off to the next available application server.
跨越多个实例进行负载均衡可防止应用程序服务器丢失，并允许您从各种故障中恢复。
You protect against application server loss by load balancing across multiple instances, allowing you to recover from various failures.
可能出现的一个问题是：在服务器负载很高时，再将更新了的数据从服务器推到客户机，资源的利用率就不会很高。
One problem that may arise is that when server load is high, the resource is not as efficient in pushing updated data from the server to the client.
但是为什么要在一个负载过重的服务器上集中这么多的资源消耗呢？从理论上来说，我们什么时候可以将处理和内存需求分布到客户机呢？
But why centralize so much resource consumption on an overburdened server, when in theory you could distribute processing and memory needs to clients?
WorkloadDataCollection自定义脚本用于在工作负载运行期间从所测试的服务器处收集性能数据。
The workload data Collection custom script is used during a workload run to collect performance data from the server under test.
借助于Fusion-io的ioDrive固态硬盘（SSD），MySpace替换掉了150台标准负载服务器，并且把重载服务器的数量从80降低到30。
Using Fusion-io's ioDrive solid-state disks MySpace replaced 150 of their standard load servers, and reduced the headcount of their heavy load servers from 80 to 30.
在向导的下一步中，您将为集群中的每个节点添加特定的服务器，并且定义负载平衡模式，方法是为每个应用程序服务器分配一个范围从0 - 20的权重。
The next step of the wizard will let you add specific servers for each node of the cluster and define a load-balancing scheme by assigning each application server a weight in a range from 0-20.
这可以很大程度地将负载从您的本地主机卸掉，同时仍然允许您无缝地访问AMI中的应用程序服务器。
This offloads much of the work from your local machine while still giving you seamless access to the application server in the AMI.
然后，必须将一些工作负载从资源紧张的服务器迁移到新的服务器。
Then you must migrate some of workload off the server that is resource-constrained to the new server.
如果您熟悉高速缓存，从本质上来说会话与它是相同的概念—存储数据以减少响应时间和服务器工作负载。
If you're familiar with caching, it is essentially the same concept — storing data to reduce both response time and server workload.
它让云管理员能够把工作负载从利用率高的服务器转移到利用率低的服务器，从而提高性能。
It also provides cloud administrators with the ability to improve performance by moving workloads from servers that are heavily utilized to more lightly utilized workloads.
运行时服务器从JMS队列检索消息，并使用事件有效负载中包含的值填充适当的中间对象。
The run time server retrieves the message from the JMS queue and populates the appropriate intermediate objects with the values contained in the event payload.
如果您的服务器崩溃，那么您应该有其他的服务器承受负载，或者您可以从amazonS3获取数据。
If your server crashed, then you would have other servers pick up the load, or you'd get your data from Amazon S3.
R 6 Mail工作负载通过使用从LotusNotes客户机到服务器动作的邮件和日程表操作进行模拟。
The R6Mail workload is simulated using mail and calendar operations from the Lotus Notes client to the server actions.
当从JMeter建立连接池时，服务器会提供更加一致的工作负载响应时间。
As the connection pool from JMeter is established, the server provides much more consistent workload response.
因此，如果许多客户端从udp协议翻转到基于TCP的协议，服务器可能会遇到负载增加的问题。
Therefore, if many clients roll over from UDP protocol to a TCP-based protocol, the server may experience increased load issues.
工作负载（也称作测试或脚本）模拟从LotusDomino客户机到服务器的操作行为。
The workloads (also called tests or scripts) simulate the behavior of Lotus Domino client-to-server operations.
然而，从较高的层次上来说，这个基准测试环境包含了一系列的负载生成工作站，每个都模拟了多达1500个虚拟用户的Notes客户机到服务器的操作。
At a high level, however, the benchmark environment consists of a series of load generating workstations, each simulating the Notes client-to-server actions of up to 1500 virtual users.
接着从服务器配置技术、资源组织与存储技术、负载均衡技术和网络安全技术几个方面予以论述。
Then, the author discusses them from four aspects: the configuration of server, information organization and resource storage, load balance, and network security.
该模型充分利用网络带宽，允许从客户机下载试卷分组，从而减轻服务器的负载。
This model makes full use of the network bandwidth and allows to download papers packet from other client, thereby effectively reduces the load of server.
该模型充分利用网络带宽，允许从客户机下载试卷分组，从而减轻服务器的负载。
This model makes full use of the network bandwidth and allows to download papers packet from other client, thereby effectively reduces the load of server.
应用推荐