鱼类和野生动物服务机构正在考虑将其从濒危物种名单中删除的可能性。
Fish and Wild Life Service is considering the possibility of taking it off the Endangered Species List.
在第二篇、也是本系列的最后一篇中，我深入探究了YQL，并展示了如何从PHP应用程序内使用YQL来添加、编辑和删除第三方web服务上的数据。
In this second and concluding article, I dive deeper into the world of YQL and demonstrate how you can use YQL from within a PHP application to add, edit, and delete data on third-party web services.
ClaimCheck服务样例提供了一个操作，支持了客户端在索取附件之后将其从数据存储中删除。
The sample Claim Check service provides an operation that allows the clients to remove an attachment from the data store once the attachment is claimed.
在继续下一步之前从服务器中删除应用程序，并在工作区中删除所有的项目。
Remove the application from the server and delete all projects in your workspace before proceeding to the next section.
或者您可以将所有验证代码移入到服务层，然后从应当是该知识所有者的域类中删除它吗？
Or do you move all the validation code into the services tier, removing it from the domain class that should be the owner of that knowledge?
所有不必要的包或者软件应该从服务器中删除。
All unnecessary packages or software should be removed from the server.
当一个已有的分段从源服务器上的一个复制表上分离出去时，删除复制参与者中的行。
Remove rows from target replicate participants when an existing fragment was detached from a replicated table at the source server.
这个范围结束于应用程序停止运行或从应用服务器中删除时。
The scope ends when the application is stopped or removed from the application server.
需要这些数据的情况包括对比接口和塔标识符、从名称服务数据库中删除多个绑定等等。
Few situations when this data is needed are when comparing the interface and tower identifiers, when removing multiple bindings from name service database etc.
然后，服务器的位置信息会从端点数据库中删除掉。
The server's location information is then removed from the endpoint database.
您可以从应用服务器信任存储文件中删除任何不需要的签名密钥，以防止出现这种情况。
You can remove any unneeded signing keys from the application server trust store files to prevent this.
除非将手持设备配置为对基于服务器的邮件执行删除操作，否则不会从手持设备中删除邮件。
Unless a handheld device is configured to process deletions from the server-based mail, messages are not removed from the handheld device.
如果某房间不再提供服务(或不再是您的首选房间)，您可简单地将其从您的列表中删除。
If a room is no longer in service (or is no longer one you prefer), you can easily remove it from your list.
即使选择从mail - in数据库中删除此数据，仍然可以在客户机或服务器上获得它。
The data is still available on the client or server if you choose to remove it from the mail-in database.
您可以使用任一方法的旁路从逻辑Web服务中删除子目标。
You can delete a subgoal from the logical Web services using the sideway of either approach.
在安全的环境中，应该从所有生产Web服务器和应用程序中删除这些文件，因为攻击者能够利用它进行非法访问。
In a safe and secure environment, these files should be removed from all production Web servers and applications, as they can be manipulated to allow unauthorized access.
清单7(删除了日志)中的代码展示了如何从Web服务订阅中派生SIP应用程序会话。
The code in Listing 7 (with logging removed) shows how an SIP application session is derived from the Web service subscribe.
这个请求由GoogleAPI服务器解释和执行，最终结果是从电子表格中删除工作表。
This request is interpreted and executed by the Google API servers, resulting in the removal of the worksheet from the spreadsheet.
您已超出邮箱的存储限制。从邮箱中删除一些邮件，或者与服务器管理员联系增加您的存储限制。
You have exceeded the storage limit on your mailbox. Delete some items from your mailbox, or ask your server administrator to increase your storage limit.
说明如何使用服务器资源管理器从现有数据库中删除表。
Describes how to use Server Explorer to delete tables from an existing database.
提供从服务器资源管理器和数据库中删除视图的步骤。
Provides steps for deleting a view from Server Explorer and the database.
ASSOCION保留从任何服务中筛选、审阅、标明、过滤、修订、拒绝或删除任何或所有内容的权利(但无义务这样做)。
ASSOCION reserves the right (but shall have no obligation) to pre-screen, review, flag, filter, modify, refuse or remove any or all Content from any Service.
获取或设置一个值，该值指示操作执行完成后是否将服务实例从内存中卸载并从永久性存储区中删除。
Gets or sets a value that indicates whether the service instance will be unloaded from memory and deleted from persistence once the operation has finished executing.
当您从服务器资源管理器中删除视图时，它也会从数据库中删除。
When you delete a view from Server Explorer, it is also deleted from the database.
当您从服务器资源管理器中删除视图时，它也会从数据库中删除。
When you delete a view from Server Explorer, it is also deleted from the database.
应用推荐