从应用软件的体系结构来看，可以在企业遗留应用的表示层、数据层和功能层实现集成。
On the view of software architecture, EAI can be executed in presentation layer, data layer and function layers.
多形态计划的目标是创建一种从静态开环转移到反应式闭环任务算法、应用软件和硬件的范例。
The goal of the polymorphous initiative was to "institute a paradigm shift from static open loop to reactive closed-loop mission algorithms, application software, and hardware implementation."
第一，这使得桌面应用与网站交换内容很容易，例如，可以从网站把信息以原样的格式拖进AIR应用软件。
First, it makes it easy for desktop applications to swap content with websites: for example, information from a website can be pulled into an AIR application with its formatting intact.
PortfolioManager是一个企业级应用软件，用于从初始提议阶段，到项目完成再到项目维护的全面跟踪。
Portfolio Manager is an enterprise application that tracks projects though the initial proposal stage all the way though completion and ongoing maintenance.
例如，无论什么时候应用软件要求用户输入搜索条件，比如一个电影的名字，一个标题或者标题的一个部分都可以从数据池中选择。
For example, whenever an application requires the user to enter search criteria, such as a movie title, a title or part of a title can be selected from a data pool.
本文的宗旨是阐明苹果手机应用软件设计的共同趋势和设计方法。请注意，这些共同趋势和设计方法从设计或者实用性的角度来看未必最优。
The aim of this article is to display common trends and design approaches in iPhone app design - please notice that they are not necessarily optimal ones from the design or usability point of view.
今天IT执行人员日益关注的是将应用软件包集成于他们沿袭的开发环境中——而不是从编写软件程序开始。
Today's it executives are increasingly concerned with integrating packaged applications into their legacy environments — much more than they are with building software programs from scratch.
然后，如果启动Konqueror并游到应用软件标签，你能分类别浏览到一些已安装的Linux软件，从娱乐和游戏到互联网和多媒体。
First, if you launch Konqueror and go to the Applications tab, you can browse some of your installed Linux applications by category, from Entertainment and Games to Internet and Multimedia.
eXplore门户网在一个可以定制的界面中，提供从外部及内部网站收集的信息、应用软件和程序，为每一位用户营造独特的体验。
The eXplore portal delivers information, applications and processes gathered from external and internal Web sites on an interface that is customizable to provide a unique experience for each user.
您在IMS上从PhoneBook应用软件中获得了正确的数据。
You obtained the proper data from the PhoneBook application on the IMS.
通过300m应用程序，包括游戏和应用软件，都已经可以从Apple的应用程序商店独自下载了。
Over 300m applications, including games and utilities, have been downloaded from Apple's app Store alone.
从盖茨哈佛大学辍学开始创建微软公司的21年里，41岁的威廉·亨利·盖茨三世在桌面操作系统和应用软件行业所向霹雳。
In the 21 years since he dropped out of Harvard to start Microsoft, William Henry Gates III, 41, has thrashed competitors in the world of desktop operating systems and application software.
从部署包到运行中的应用软件：为目标环境定制化软件包。
From Deployment Package to Running Application: Customizing Packages to Target environments.
离线读者也可以使用Instapaper的iPhone离线阅读应用软件，但这款软件需要使用者从正规网站页面上自行选择要阅读的文章。
Offline readers will enjoy Instapaper's iPhone app as well, but that requires users to designate articles for reading from a regular web interface.
苹果公司已经从苹果商店中下架了上百个应用软件，这些应用都涉及秘密收集用户私人信息。
Apple has removed hundreds of apps from the iTunes app Store that secretly collected personal information from anyone who downloaded them.
文章从网络的硬件系统、操作系统、数据库系统及应用软件几方面阐述了数据安全的具体措施。
From several aspects of hardware system, operating system, database system and application software, the safety precautions for network data are expatiated in this paper.
从另一个角度来讲，所谓的“智能手机”就是一台可以随意安装和卸载应用软件的“小电脑”。
From another perspective, the so-called "smart phones" is an application software to install and uninstall "small computer".
应加强领导，加大投入，在加强硬件设施建设的同时，从管理信息系统、决策支持系统和应用软件等方面加强环境信息系统的建设。
We should improve management, invest more, and strengthen environmental information construction from managing information system, the system supported by policy decision and applied software.
这些特殊设备将支持的从声音识别到虚拟现实的系列应用软件，也将会非常令人震惊。
And the range of applications these extraordinary devices will support, from voice recognition to virtual reality, will very likely be astounding.
用来修饰说明某种应用软件，其中每一输入都会从系统或程序那里得到响应。如查询系统、飞机订票系统。一个。
Pertaining to an application in which each entry calls forth a response from a system or program, as in an inquiry system or an airline reservation system. An.
对于应用软件的设计，从其设计方法来看，目前无外乎有两种方式：传统的功能模块设计和面向对象的类设计。
From the design modes. The software design have two ways at the moment: the traditional design and the O-O design.
第四章从具体的软件层次结构上对应用软件的结构进行了分析，并对用到的技术进行了讨论。
In the fourth chapter, I analyzed the structure of software and talked about the technology which was used.
对于V 1级别的应用软件，用户从8位和16位软件进行移植尤为重要。
For the V1 class of applications, this is particularly important for users migrating from 8-bit and 16-bit applications.
从我们目前掌握的情况来看，网络的不良表现不是由某台电脑、某台网络服务器及某应用软件引起的，而很有可能是网络本身造成的。
In view of the info we have at this moment, the downgraded network performance is not introduced by individual desktops, network servers, or application software; but most likely, by network itself.
从产品的观点来看，要保持每一个应用软件的设计与外表、以及对基本操作平台的感觉的紧密关系是至关重要的。
Keeping a tight relationship between the design of individual applications and the look and feel of the underlying platform is important from a product perspective.
迅速找到和行动的联络人，应用软件，书签和其他直接使用按键，从您的设备闲置屏幕！
Quickly find and action Contacts, Applications, Bookmarks and other using direct key presses from your device idle screen!
如何借助标准化技术，将电网高级应用软件从SCADA系统中拆分出来，是目前国内外EMS研究的热点。
Therefore decoupling the advanced application from SCADA following the standard technology is a trend of EMS research world widely.
如何借助标准化技术，将电网高级应用软件从SCADA系统中拆分出来，是目前国内外EMS研究的热点。
Therefore decoupling the advanced application from SCADA following the standard technology is a trend of EMS research world widely.
应用推荐