我们将愿意将这笔收费从原来的发票中删去。
We will be pleased to delete the charge from the original invoice.
这可能包括从国家基本药物清单中删去不必要的注射药物。
This may include removing unnecessary injectable medicines from the national essential medicines list.
在没有示意助手将此句话从录音中删去的情况下，某政客脱口而出，表示意大利人要在选择“(未来)为欧洲人是非洲人之间做个了断”。
Italians must decide between "a European future, or an African one," a politician says, before exchanging looks with an assistant and asking for the remark to be struck from the record.
巴瑟斯特女士承认，从她能获得的关于骑行的所有信息中，“非常大胆地”挑挑拣拣，然后删去其中相当一部分。
Ms Bathurst admits to picking and choosing "quite shamelessly" from all the information available to her about cycling and leaving out quite a lot.
杂志编辑会将作者名字和附件从论文上删去再交给同领域的其他研究者进行复审。
A journal editor would then remove the authors' names and affiliations from the paper and send it to their peers for review.
被从保护名单中删去以后，灰狼也可在攻击家畜和宠物时由牧场主们猎杀。
The delisting also allows ranchers to shoot wolves that prey on their stock or threaten pets.
她把我们的名字从宾客名单中删去了。
1930年，美国海关检获很多此书的哈佛合订本，并且1944年，美国邮政总局要求型零售商康科特把此书从其目录中删去。
In 1930, U.S. Customs seized Harvard-bound copies of the book, and, in 1944, the U.S..
他的名字从名单上删去了。
从代码中删去call - template元素，以去掉布局中的properties段落，如列表7所示。
Delete the call-template element from the code to remove the Properties section from the layout, as Listing 7 shows.
那些不愿被追踪的人可以将其从Lotame的系统上删去。
People who don't want to be tracked can remove themselves from Lotame's system.
你可能想不到，从18世纪起这个词语真从所有的词典删去了，一直到近时代。
Until recently the word was banned from all dictionaries ever since the eighteenth century.
我们从原稿中删去某些不必要的词句。
We edited out some unnecessary words or sentences from the draft.
那位教授建议从我的学期论文中删去几点。
The professor suggested ruling out a few points on my term paper.
把他的名字从名单上删去。
在资料复制机中，一种用于给原文件中增加或从原文件中屏蔽某些细节的设备，因而可以给复制件加进或删去一些细节。
In a document copying machine, a device for adding to or masking details from an original so that these are incorporated into or deleted from the copies.
我们从未用我们的邮件发送附件，如果你从我们这里收到，删去它！
We NEVER send attachments with our mailings, if you ever receive one from us, DELETE it!
为什么他们的名字从名单中删去了？
他将那些不太重要的细节从报告中删去。
那位剧作家从他的剧本中删去他认为不相干的部分。
The playwright pruned his play of what he thought was irrelevant.
允许你从环境变量表中删去一个名字。
Enables you to remove a name from the list of environment variables.
这些话从文中删去了。
“把她从你的遗嘱中删去，”他的侄子催促道。
把负面的和没有成效的文字从你的字典里删去。
Remove negative and unproductive words from your vocabulary.
从你的字典里删去“有那么一天”或者是“某一天”等词语。
Remove from your vocabulary phrases like "one of these days" and "someday".
从你的字典里删去“有那么一天”或者是“某一天”等词语。
Remove from your vocabulary phrases like "one of these days" and "someday".
应用推荐