与印度统治方交战的武装分子已降至1000- 1200人，从乐观的角度看，印度驻军数量与之是不成比例的。

The number of militants fighting Indian rule has dwindled to perhaps 1, 000-1, 200. At best, the Indian military presence is disproportionate.

youdao

与印度统治方交战的武装分子已降至1000- 1200人，从乐观的角度看，印度驻军数量与之是不成比例的。

The number of militants fighting Indian rule has dwindled to perhaps 1,000-1,200. At best, the Indian military presence is disproportionate.

youdao

从经济的角度看，2009年并不乐观。

From an economic point of view, 2009 is not optimistic.

youdao

因此，从购房者和他们的代理商的角度看，乐观的情绪遍布上海和北京，而且，国外和国内投资者的资金蜂拥而至。

So for buyers and their agents, optimism is pervasive in Shanghai and Beijing, and money is flooding in from both foreign and domestic investors.

youdao

因此，从购房者和他们的代理商的角度看，乐观的情绪遍布上海和北京，而且，国外和国内投资者的资金蜂拥而至。

So for buyers and their agents, optimism is pervasive in Shanghai and Beijing, and money is flooding in from both foreign and domestic investors.

youdao