从一开始我就知道我们有共同的兴趣。
Right from the start I could tell that we share the same interests.
我不是一个天才，但我从一开始我就知道自己想要什么。
I'm not a genius that from the first moment I already know what I want.
虽然我没被吓到，但还是吃了一惊，因为从一开始我就知道这不是真的。
I was shocked although not alarmed, because as it happened, I knew this was not true.
从一开始我就知道这是一次枯燥乏味的宴客。但是如果你能来的话，我是非常感激的。
It was a thoroughly dull party from the beginning, but if you will come I shall be uncommonly grateful.
亲爱的，游戏玩到这里，我不想和你继续玩下去了。因为，从一开始我就知道这是一个骗局。
Honey, come here to play the game, I do not want you to continue to play longer. Because, from the very beginning, I knew it was a hoax.
米兰—在2 - 1战胜佩鲁贾之后，安切洛蒂说：“从一开始我就知道这会是一场艰苦的比赛。”
MILAN - Carlo Ancelotti said after Milans 2-1 victory over Perugia: 'We knew it from the beginning that it would be a difficult game.
稻本润一：在这样重要的队伍中踢球，从一开始我就知道，我不会是一线队员，而是作为替补队员。
Inamoto: playing for a big team, I knew from the beginning that I wouldn't be playing first team games. I would be starting off on the reserves.
我从一开始就知道她会这样做。
我从一开始就知道。
东邪西毒经典台词为什么要到失去的时候才去争取？既然是这样，我不会让他得到。如果感情是可以分胜负的话，我不知道她是不是赢了，但我很清楚，从一开始我就输了。
Why to lose to win? Since it is, I won't let him get it. If the affection can be a tie, I don't know whether she won, but I am very clear, from the beginning I have lost.
虽然我从一开始购买的时候就知道这一点，但是它的底座实在是太低了。
I knew this from the start when buying it but the monitor sits pretty low in stock form.
读者也需要购买我的书才能知道全部故事，但是毫无疑问，邓布利多从一开始就对波特有一种不正常的兴趣。
Again, your readers will have to buy my book for the whole story, but there is no question that Dumbledore took an unnatural interest in Potter from the word go.
“我从一开始就知道，要找到一个简单而清晰的方案是很重要的，这样思想就不会被建筑所干扰，”建筑师说。
"I knew from the very beginning that it was important to find a simple and clear design so that the thoughts wouldn't be distracted by the architecture," said the architect.
你在笑！你是不是从一开始就知道我要给你生日礼物？
You're smiling! Did you know all along that I'd give you a birthday present?
我从一开始就知道会是这样的。
我从一开始就知道他是错的。
我从一开始就知道了。
我也不知道为什么我从一开始就喜欢你。
从一开始就没有什么希望。我不知道我们还能做什么。
There was never much hope to begin with. I don't know what else to do.
我也不知道为什么我从一开始就喜欢你。
我爱你，我从一开始就知道。
在最黑暗的夜里，我仍能看见你的脸。我从一开始就知道，我终能找到你。
In the dark of the darkest night, I could see your face. I always knew from the very start, I would find a way.
从一开始，通过他们热情的双臂和友好的态度我就感受到了。妈妈经常告诉我，通过一个人对待他的下属和客人的方式，我们能知道更多。
From the start they had been warm and accommodating to me – but as my mom often tells me, You can tell more about a person by the way he treats his subordinates than his guests.
如果感情可以分胜负的话，我不知道她是否会赢，但是我很清楚，从一开始，我就输了。
If the sentiment may be divided the victory and defeat, I did not know whether she can win, but I am very clear, from the very beginning, I lost.
如果感情是可以分胜负的话，我不知道她是不是赢了，但我很清楚，从一开始我就输了。
Love is like a contest, I can't say if she's the winner... but I know very well, that I've been a loser from the start.
我从一开始就知道我们会赢。
如果感情是可以分胜负的话，我不知道她是不是赢了，但我很清楚，从一开始我就输了。
If the affection can be a tie, I don't know whether she won, but I am very clear, from the beginning I have lost.
从一开始没我就知道我们不合适，但我相信我们能一起解决我们之间的分歧。 但是我错了。
Right from the start, I know we aren't right but I wanna believe that we could work the difference out together.
从一开始没我就知道我们不合适，但我相信我们能一起解决我们之间的分歧。 但是我错了。
Right from the start, I know we aren't right but I wanna believe that we could work the difference out together.
应用推荐