今有南宗北派精英,同登衡山论厨。
This has sent elite Nanzong North, the same board of Hengshan kitchen.
今有盘老大玄天五绝漫天斧影屠戮虫族。
Have dish eldest brother now Xuan sky five extremely cover with one ax shadow to slaughter an moth tribe.
在我心中曾今有一个梦,要用歌声让你忘了所有的痛。
In my heart now had ever had a dream, I will let you forget all the pain.
一则古代的故事:今有三人焉,一人勇,一人勇怯半,一人怯。
An ancient story: Three of this behavior, one bold, brave and scared one and a half years, a person becomes nervous.
《张承吉文集》为宋蜀刻十卷本,今有上海古籍出版社影印本,通行易得。
"Zhang Chengji Collection" as the Song Shu carved ten volumes of this, today there are photocopies of the Shanghai Ancient Books Publishing House, pass easily obtained.
香烟烟雾中今有60多种化学物质,其中包括砷和苯,这都会导致肿瘤的产生。
Cigarette fumes contain more than 60 chemicals, including arsenic and benzene that encourage tumor.
今有大量的微型手电筒问世,但一款可折叠起来,小得足以放入口袋的灯泡是不是很稀奇呢?
There are plenty of tiny torches out there, but how about a flat-pack light that is small enough to fit in your wallet.
我亲爱的女士,曾今有一段真挚的感情放在我的面前,我却没有珍惜,直到失去后才追悔莫及。
My lovely lady , Once there was a truest love put before my eyes, but l didnt cherish it , Only after losing it , l found myself regretting.
曾今,有一个孩子,在一个86度的天气里,当我离波斯顿还有17英里时,给了我一支冰棒。
For me, it was once a kid at mile 17 of the Boston Marathon who handed me a popsicle on an 86 degree day.
乌干达曾今记录有一群粉红色的河马,但是在肯尼亚从来没有拍摄到。
A handful of pink hippos have been recorded in Uganda but never Kenya.
今时今日,如cpu、内存之类的硬件价格已经有了极大地下降,但是局限仍然存在,比如处理器能够支持的内存总容量。
These days, the cost of hardware, like CPU and memory, has gone down drastically. But still there is a limit, for example, to the amount of memory that is supported by the processor.
伊娃今早在吉尔·福特还有其他表演,所以她得告辞了,现在,要是我的幻灯片能用的话,我要用幻灯片为你们演示,这些有泛音列的乐器。
Okay. Now Eva has another gig out in Gilford this morning so she's going to run off, and I'm going to show you, maybe, if we can get our slides up, this overtone series stuff.
今早醒来,我有了耐心,并愿意坐下,去做我需要做的事情。
This morning, when I awoke, I had the patience and will to sit down and do what I needed to do.
今时今日上帝是否仍然跟我们有联系呢?
为使贵方对我方各种款式的手工艺品有一初步了解,今航邮奉上我方目录和。
In order to give you some idea of various qualities of handicrafts we carry, we have.
岂今为止,已经有12人漫步过月球了。
我曾今常常在想,在人前我有一个漂亮华丽的生活,但是事实上并不是这样的。
I used to think I had a nice flamboyant life ahead of me but maybe not.
在今时今日的中国,越来越多的家庭有能力买高档次的货物,例如洗衣机、电视机和录像机。
Now in China, more and more families can afford to buy high-grade goods, such as washing machines, TV sets, video-recorders.
今全国午有足球竞赛吗?
据唐《元和郡县图志》载:“县东北有离石水(今北川河),因取名焉。”
According to Tang, "Zhi-yuan and counties map" contains: "Lishi County Northeast Water (now the North River), named because of behavior.
长今说:“因为我尝到了有红柿子的味道。”
今夭觉得蛮有灵感的,想做点有艺术气息的事,大概会带相机出去看看有什么可以拍的吧。
I feel inspired today to do something artistic. I think that I will take my camera out and see what I can find to photograph.
由于安德烈·舍甫琴科在周二下午一拐一拐地离开操练课,切尔西今仗有可能会缺少他。但最大的好消息是,约翰·特里极可能自联赛杯受到脑震荡后重返比赛。
Chelsea could be without Andriy Shevchenko after he limped out of training on Tuesday afternoon but the big news is that John Terry could be set to return after his Carling Cup concussion and a half.
由于安德烈·舍甫琴科在周二下午一拐一拐地离开操练课,切尔西今仗有可能会缺少他。但最大的好消息是,约翰·特里极可能自联赛杯受到脑震荡后重返比赛。
Chelsea could be without Andriy Shevchenko after he limped out of training on Tuesday afternoon but the big news is that John Terry could be set to return after his Carling Cup concussion and a half.
应用推荐