丹尼，今年圣诞你想要什么礼物？
让我们看看今年圣诞必买的玩具。
宝贝，今年圣诞想要什么？
在那里，他们将讨论今年圣诞节有可能面临的主要问题。
There they're going to discuss the main challenges they may face later this year.
但是在今年圣诞，她惊讶地收到了23年后迟来的回信。
But this Christmas she was staggered to receive a reply after 23 years.
怕今年圣诞选错礼物吗？下面给你一个超赞的送礼物方法。
Want to avoid the drama this year? Here is the perfect way to give perfect gifts.
圣诞还有359日便到，现在让我预告今年圣诞会是怎样吧！
Christmas is coming in 359 days! Here's a sneak preview of what's to come!
我妈的朋友吴太太是今年圣诞剧的导演，第一次排练就在她家。
研究显示，今年圣诞节，法国人更倾向于选送“绿色”环保礼物。
French holiday shoppers are opting in larger Numbers for "green" gifting this Christmas, studies show.
由于经济不景气，我们决定今年圣诞节最好就是互相都不送礼物了。
Due to the recession, we've decided that Degifting is the best plan for Christmas this year.
有消息称，布拉德·皮特和安吉莉娜茱丽打算今年圣诞期间在南非举行婚礼。
Brad Pitt and Angelina Jolie are reportedly planning a Christmas wedding in South Africa.
今年圣诞节，玩具制造商们将重返旧途，重新生产那些80年代最受欢迎的玩具。
Toy manufacturers are going back to the future with a relaunch of an Eighties favourite this Christmas.
如果“小甜甜”布兰妮和帕丽斯•希尔顿今年圣诞节打开长筒袜时发现一块煤渣，她们应该不会感到惊讶。
When Britney Spears and Paris Hilton open their stockings on Christmas Day, they shouldn't be surprised to find a lump of coal.
在Facebook的宣传带动下，约翰.凯奇长达4'33''的无声乐曲夺得了今年圣诞音乐排行榜的第一名。
The annual race for the Christmas number one could this year have John Cage's silent composition 4'33" among the running, with the help of a Facebook campaign.
每年我通常会列出一篇长长地愿望卡，但今年圣诞，我想要的，就只是这个叫“古怪法师”的电子游戏。
I usually make a big wish list every year, but this Chrismas, all I really want is this video game called Twisted Wizard.
萨姆：瞧，圣诞到了，我的妻子玛吉，她真的……我是说，她爱……她什么都布置得很漂亮，而今年圣诞的确使人难受。
Sam: Look, It's Christmas. Maggie, my Wife, she really did... I mean. she loved she made everything beautiful. It's just tough this time of year.
据英国广播公司消息，在今年圣诞前夕，因为人员短缺，英国伦敦希思罗机场的海关人员被告知停止扣留有携带毒品嫌疑的乘客。
Customs officers at Heathrow Airport were told not to stop suspected drug smugglers in the run-up to Christmas because of a staff shortage, the BBC reports.
美国自中国进口的游戏机、全球定位系统（GPS）设备、无线耳机以及其它许多高科技产品的价格有望下降，虽说价格不会在今年圣诞假期就降下来。
It's time to look forward to cheaper video game consoles, GPS devices, wireless headsets and a whole load of other high-tech goods–although not in time for this holiday season.
我害怕今年的圣诞节。
今年的圣诞节目睹了一种新电子游戏机的推出。
行业分析师说，网上购物在今年零售业超过10亿美元的圣诞节销售中已成为主要力量。
Online shopping has become a major force in retailing this year with more than US$1 billion in Christmas season sales, industry analysts say.
我们今年有一棵很高的圣诞树！
我们今年有一棵很高的圣诞树！
应用推荐