棒球全明星赛将在今年七月在扬基体育场举行。
Baseball's All-Star Game will take place this year at Yankee Stadium in July.
因此在今年七月，维克托（Victor）博士的神秘虾虎鱼被命名为Coryphopteruskuna。
And thus, in July this year, Dr Victor's mystery goby became Coryphopterus kuna.
他希望在今年六月前进行投票，这样正好赶在七月新的财政年度开始之前，届时临时税收将到期。
He was hoping to do this in June, just before the start of the new fiscal year in July, when the temporary taxes are set to expire.
随着今年七月，美国参议院未能通过提议中的总量管制与排放交易计划，这种设想实现的可能性在近期已有所降低。
The chances of that have recently receded, following the United States Senate’s failure in July to approve a proposed cap-and-trade scheme.
随着今年七月，美国参议院未能通过提议中的总量管制与排放交易计划，这种设想实现的可能性在近期已有所降低。
The chances of that have recently receded, following the United States Senate's failure in July to approve a proposed cap-and-trade scheme.
在大学主修会计四年来，内心早就想到贵公司会计部工作，今年七月即将毕业。
For the past four years, while specializing in accounting at college, I have had a secret ambition to work for your organization in the accounting department. I graduate in June.
中国的通胀率确实在今年早些时候几乎快达到9%(在七月份已经降到6.3%)。
China's inflation rate did indeed hit almost 9% earlier this year (by July it had fallen to 6.3%).
有媒体称，英国石油巨头BP将于今年七月，在墨西哥湾十处地方，继续原油钻探活动。
Media reports have said that the UK oil giant will resume work in July at 10 sites in the Gulf.
根据一家调研公司Demoskop在七月份的一项投票显示，该党的支持率已经降至今年的最低4.6%(其他的投票结果更低)。
A poll in July by Demoskop, a research company, showed that support for the party had fallen to 4.6%, the lowest this year (other polls put it lower).
今年七月七日，一位在东非乌干达西部卡穆文奇地区（Kamwenge）的奇塔卡金矿劳作的年仅二十九岁的矿工被送进了医院。
ON JULY 7th a 29-year-old miner at the Kitaka gold mine in the Kamwenge district of western Uganda was admitted to hospital.
这种尚未验明正身的小家伙是在今年七月进行的加拿大大西洋海域深海探测中，与其它10种潜在新物种一同被科学家发现的。
This unidentified purple octopus is one of 11 potentially new species found during a July deep-sea expedition off Canada's Atlantic coast.
加入我们今年七月，当我们认为在初级保健中的两个美丽的佛罗里达地点东北的夏季会议的要领：阿米莉亚岛和棕榈海岸。
Join us this July when we hold the Essentials in Primary Care Summer Conference in two beautiful Northeast Florida locations: Amelia Island and Palm Coast.
这些还只是截至今年夏初的数据：在七月份，还有人大量买入黄金基金，而六月底也有人大量吃进实物黄金。
These are the figures through early summer: July for the bullion funds, end of June for the physical gold.
在大学主修国际贸易的四年中，我一直有一个小心愿，渴盼能到贵公司工作。我会在今年七月毕业。
For the past four years, while specializing in international trade at college, I have had a secret ambition to work for your organization. I will graduate in July this year.
在七月份，中国第三大移动电信运营商——中国电信集团公司宣布，在今年取消漫游费。
In July, China Telecommunications Corp, China's third largest mobile telecommunication provider, announced it will cancel roaming fees this year.
今年七月，相同的上述研究人员，加入了德西博士的两位在罗切斯特大学的同事，在2004年的研究基础上进行了重复及扩展研究并发表了两篇论文。
This July, the same researchers, now joined by two of Dr. Deci's colleagues at the University of Rochester, published two replications and extensions of the 2004 study.
特别是在今年七月，这是重新在日本富士电视台和录制的评级超过了电视剧'光圈'这是在同一时间播出的广播，继续其根深蒂固的受欢迎程度。
Particularly, in July this year, it was re-broadcast on Japan Fuji TV and recorded rating that surpassed drama 'IRIS' that was broadcast at the same time, continued its deep-rooted popularity.
该名货车司机曾于去年七月及八月在葵涌永顺街非法弃置行业废物，被环保署检控，并于今年一月被法庭判处罚一万二千元。
The truck driver was also prosecuted by the EPD for illegal disposal of trade waste at Wing Shun Street in Kwai Chung in July and August last year.
今年七月份，特斯拉ceo伊隆-马斯克首次在总体规划中概述了这项服务。
In July, 2016, Tesla CEO Elon Musk outlined this service for the first time in his master plan.
七月一日，我看到了一些萤火虫，它们在山谷里请河上飞舞呢。 它们的数很少，因为今年的最盛期大半完了。
On July 1st, I saw some Japanese fireflies flying on the clear stream in the mountain.
普京说，今年七月，他在危地马拉召开的国际奥委会会议上发表演讲时还试着说了几句法语。
Putin said he had also made an effort to utter a few words in French during his speech before the International Olympic Committee in Guatemala.
普京说，今年七月，他在危地马拉召开的国际奥委会会议上发表演讲时还试着说了几句法语。
Putin said he had also made an effort to utter a few words in French during his speech before the International Olympic Committee in Guatemala.
应用推荐