主要从关仁山小说中独特民俗风情的描绘以及独有地域文化性格的书写两个方面进行阐述。
Guan Renshan's novels primarily from the unique folk customs and the unique geographical and cultural description of the character described two aspects of writing.
从叶片结构的角度来看,可以将南仁山亚热带雨林归类为介于暖温带和亚热带之间的雨林型硬叶森林。
From the view of leaf structure, one may classify the Nanjenshan Subtropical Rain Forest as the Sclerophylly Rain Forest between the Warm Temperate and Subtropical Zone.
其次,介绍关仁山创作的大体状况,指出其具有一定的地域文化特征,并探讨关仁山的创作与地位文化之间的关系;
Then, the creation of regional culture Guan Renshan the general situation, and pointed out that the relationship between the creation and status of Guan Renshan Culture;
印度首席代表亚姆·萨仁山(ShyamSaran)说这些措施看起来像是“环保标签下的保护主义”,并使最近一轮在波恩举行的会谈变得复杂。
India's chief delegate Shyam Saran said such measures looked like "protectionism under a green label," and were complicating the latest round of climate negotiations in Bonn.
在糖果山,一周七天都是星期天,全年都生长着苜蓿,篱笆上尽长着糖块和亚麻仁饼。
In Sugarcandy Mountain it was Sunday seven days a week, clover was in season all the year round, and lump sugar and linseed cake grew on the hedges.
神山仁说:“我上次执行任务时感觉压力特别大,我想如果我被逮捕了,就不用再去了。”
31-year-old Hitoshi Kamiyama said, "the last time I went I felt a lot of stress. I thought that if I got arrested, I wouldn't have to go up there again."
从仁王山一直往上爬,便是白岳山。
从仁王山一直往上爬,便是白岳山。
应用推荐