化学是关于最小的物体构成其他更大的物体，以及当它们变化时会发生什么的一门学科。
Chemistry is about the smallest things that other bigger things are made of, and what happens when they change.
排在第一位的是韦氏(Merriam-Webster)网上词典 3中的解释，“一门关于判断什么是好什么是坏，以及道德义务和道德责任的学科”。
The primary definition in the Merriam-Webster online dictionary says, "The discipline dealing with what is good and bad and with moral duty and obligation."
规划只是作为一门学科，迫使人们认真思考他们知道什么有用，什么他们不知道。
Planning is only useful as a discipline to force people to think carefully about what they know and what they don't.
你想学习以下三门学科的哪门学科？数学，绘画或者科学，而且你想从这么学科中学到什么。
Which hof the following three subjects would you choose to learn? Math, painting or science. And what you want to learn from this subject.
我们究竟需要构建一门什么样的行政法学科？当今我国行政法学界对这个命题的回答形成了不同的观点。
What kind of the science of administrative law do we need? For this question, different kinds of arguments have been formed in the field of administrative law in China.
哲学上，本体论是探讨存在本质的理论，探讨什么类型的事物存在，并研究这类理论的一门学科。
In philosophy, an ontology is a theory about the nature of existence, of what types of things exist; ontology as a discipline studies such theories.
但游戏的重要性使之不能归属于其中任何一门学科(这些学科在30年的时间内什么都没干)。
But games are too important to be left to these fields. And they did have thirty years in which they did nothing!
但游戏的重要性使之不能归属于其中任何一门学科(这些学科在30年的时间内什么都没干)。
But games are too important to be left to these fields. And they did have thirty years in which they did nothing!
应用推荐