您目前正在写一本新书，这本书是关于什么的？
娜塔莉.凯利(下文简称NK)：您最通常碰到的关于双语能力的“神话”是什么？
Nataly Kelly: What is the myth that you most commonly encounter about bilingualism?
开始写一篇关于你自己的旅程，写关于您自己的想法，并且分析您为什么会有如此消极的想法。
Start writing a journal about yourself, and about the thoughts you have about yourself, and analyzing why you have such negative thoughts.
到目前为止，您已经学习了关于有效激活的两种类型，以及什么时候使用哪一种。
So far, you have learned about two types of enablement and when to use each of them.
成本：您需要一个关于您消耗了什么资源的度量，例如花费的工作月(努力)或金钱。
Cost: you need a measure of what resources you have consumed, such as work months (effort) or money spent.
如果您了解关于您正在搜索的对象的细节信息，那么什么因素可能阻止您使用高级搜索，并成为所谓的超级用户呢？
If you know the details about what you are searching for, then what is keeping you from using advanced search and being a so-called power user?
但之后您参加了一个关于用例的专题讨论会，并认识到用例更加正确地描述了为什么系统将对涉众具有意义。
But then you attend a workshop on use cases and realize that they more accurately describe why systems will be valuable to stakeholders.
我改变一下我之前关于云计算的问题，这样问您：当您听到虚拟化这个词时第一反应是什么？
Let me revise my original question about cloud computing and ask you instead: what's the first thing that comes to mind when you hear the term virtualization?
另外，您刚刚讲到中国内部的一些担心，如果允许我继续问一个关于“心”的问题的话，请问外部的话，国际上您最大的 担心 是什么？
Secondly, I would like to ask your view about the biggest source of concern and worry for China on the external front?
但是，关于流程图表及其活动，应该考虑让您意识到其他什么样的手工干预可以用来完成流程。
With regard to the process diagram and its activities, however, there are a few considerations that should give you a sense of what other manual interventions may be needed to complete the process.
还有什么其他关于您孩子的信息是您想让我们知道的吗？
What other information would you like us to know about your child?
在这个示范中，它会明智地提出关于在您软件的未来发布中会有什么，以及为什么的问题。
In the demonstration, it will be wise to ask questions about what should be in future releases of your software, and why. 10.
EclipseCon 2005 中有两个关于TPTP 十分重要的演讲，它们更详细的描述了 TPTP是什么，以及它能为您做什么。 （请看参考资源）。
There are two great presentations on TPTP from EclipseCon 2005 that go into greater detail on what TPTP is and what it does for you (see Resources).
手把手教你公司印章该怎样用！关于印章您必须要知道的23个问题一、公司印章分哪几种，分别有什么用途？
Teach you how to use the company seal! You must know about the seal of the 23 questions one, the company chop points which, respectively, what is the use?
定义一个map函数实际上只是一个关于确定您从即将输入的文本行中捕获什么内容的问题。
Defining a map function is thus really just a matter of determining what you want to grab from an incoming line of text.
了解更多关于该语言的知识将有助于判断该语言在什么情况下对您的工作最有好处，并且有助于理解在什么情况下将XQuery与SQL相结合会比较有用。
Learning more about the language helps you determine when it can be most beneficial to your work, as well as help you understand when it can be useful to combine XQuery with SQL.
读者们，你有什么关于春节的想法吗？请告诉我们，我们可以分享我们的想法。感谢您的阅读！再见。
Readers, what is your opinions about the Spring Festival? Please tell us, we can share our opinions. Thanks for reading! Goodbye.
《国际肝病》：在会议中，有关于移植后肥胖症治疗外科的讨论，您的观点是什么？
Hepatology Digest: Also in your session, there was discussion about bariatric surgery after transplant. What is your opinion about that?
关于人类，什么是让您最感到惊奇的？
关于您写的文字，请举两个您如何得到别人的反馈的例子。您同意他们的建议吗？为什么？
Give two examples of when you have asked for feedback from others on your written work. Did you incorporate their Suggestions? Why or why not?
前一个问题是关于保留和保护的，那么您关于在老城区重建建筑和新建建筑的态度是什么呢？
The former question is about the remaining of old houses, and what is your opinion about rebuilding or in other words, to build in the old area?
您认为我们还需要什么样的证据使ADA、EASD等组织将来能下决心修改目前关于糖尿病、高脂血症等的饮食治疗建议？
What evidence do we need to let ADA , EASD or other associates change the current guideline and recommendations of diet on diabetes or hyperlipidemia in the future?
关于交货日期，我们没什么意见，但可以肯定的是那是在您国家灾难发生之前已经谈好了的。
About the deliveries: we have no problem but of course it was before your tragedy that it happens in your country.
《国际糖尿病》：关于糖尿病诊断，您认为首要的问题是什么？
International diabetes: What do you think is the number one issue regarding diagnosis of diabetes?
你们在您的关于什么的态度也许投入新的旋转您。
Some of you might put a new spin on your attitude about what you do.
当您是完成点击在旁边发现什么您的图画认为关于您和您的个性！
When you are done click NEXT to find out what your drawing says about you and your personality!
什么的，所以伟大的关于您的自有品牌产品？
公司关于在未来出售您的连锁加盟的政策是什么？在未来，您可能出于诸多原因而决定出售自己的企业。
What are the company's policies on selling your franchise in the future? In future, you may decide to sell on your business for a variety of reasons.
公司关于在未来出售您的连锁加盟的政策是什么？在未来，您可能出于诸多原因而决定出售自己的企业。
What are the company's policies on selling your franchise in the future? In future, you may decide to sell on your business for a variety of reasons.
应用推荐