我们估计有4千个以人民币计算的10亿富翁，而这只在胡润榜单上位列第三位。
We estimate there to be 4, 000 yuan billionaires in China, with only a third making the Hurun Rich List.
据胡润称，他的身价145亿，而这些都是来源于他的娱乐业务。
According to Hurun, he is worth 14.5 billion yuan from entertainment portions of his business.
今年，陈荣以3.5亿美元的净资产，在胡润百富榜中名列第320位。
Mr Rong came 320th in Hurun's rich list this year with a net worth of $350m.
10月15日发布的2009中国大陆地区“胡润女富豪榜”中，张茵以个人财富330亿元高居榜首。
Hurun list of the richest women in the Chinese mainland was released on October 15. Zhang Yin tops the list with personal wealth of 33 billion yuan.
马化腾据称坐拥293亿元身家，在最新的胡润财富榜上排名第二。
Ma is reported to have assets of RMB29.3b and is ranked No 2 on the latest Hurun Rich List.
胡润估计马化腾230亿(35亿美元)的总资产来自其娱乐业务，这导致几乎占据了腾讯总市值的80%。
Hurun calculates that 23 billion yuan, or 3.5 billion dollars, of ma's total worth comes from his company's entertainment business, which generates roughly 80% of Tencent's total market cap.
于上月11日问鼎“胡润百富榜”的中国女首富、“废纸大王”张茵以15亿美元的个人资产名列福布斯榜第五，她创建的玖龙纸业是目前国内最大的包装纸生产商。
The richest woman was No. 5 Zhang Yin, who built a paper-recycling business into Nine Dragons Paper Co., China's biggest maker of paperboard for packaging, at $1.5 billion.
胡润说，资产不低于1亿元的受访者移民倾向更重，其中55%的人正在考虑离开中国，21%的人已经在海外生活或已提交申请。
Hoogewerf said respondents with assets of 100 million or more were even more inclined to emigrate, with 55% considering leaving China, and 21% already living overseas or having filed applications.
欢迎使用连云港凌亿电子科技有限公司生产的LED超级节能润眼灯，使用之前请阅读相关使用说明。
Welcome to use LED booking lamp, produced by Lianyungang Zeronetech co., Ltd. Please read this manual before using.
2010年胡润艺术榜前50名的艺术家的作品去年在拍卖会上总共拍得2.58亿美元，同比下降37%。
Works by the top 50 artists on the 2010 Hurun list sold a combined $258 million at auction last r, a 37% drop from the previous r.
2010年胡润艺术榜前50名的艺术家的作品去年在拍卖会上总共拍得2.58亿美元，同比下降37%。
Works by the top 50 artists on the 2010 Hurun list sold a combined $258 million at auction last r, a 37% drop from the previous r.
应用推荐