这造成了严重的损失，损失总值达数亿欧元。
This caused serious damage totaling hundreds of millions of euros (欧元) .
雪弗莱克的总债务为4.29亿欧元，只是一个小贩。
希腊第四大银行可能会召开股东会议，寻求批准来增加5亿欧元资本。
Greece's fourth-biggest lender may call a shareholder meeting to seek approval for a 500 million- euro capital increase.
这将需要另外6-8亿欧元的预算。
This will require another 6-8 bln euros in budget saving measures.
这已经比预算多了20亿欧元。
阿尔斯通的市值为204亿欧元。
营业收入上涨36%至24亿欧元。
7500亿欧元会来自哪里？
这些变革将会为公司每年节省15亿欧元。
税前利润减少91%，为3.51亿欧元。
营业利润猛增了70%，达65.6亿欧元。
该计划预计将为希腊减免约500亿欧元债务。
The plan is expected to provide some 50bn euros of debt relief to Greece.
2008年全年，宝马净利润降至3.3亿欧元。
戴姆勒奔驰公司预计，今年营运利润会增加10亿欧元。
Daimler-Benz expects a billion-euro gain in its operating profits this year.
意大利花费总额高达270亿欧元，他们声称难以负担。
Italy puts the cost up to 27 billion euros, which is says it cannot afford.
达能公司上半年净收益从9.32亿欧元下滑到8.38亿欧元。
Net income for the half fell to 838 million euros from 932 million euros.
2009年收入为5.48亿欧元，高于2008年的5亿欧元。
Revenue of Euro 548 million in 2009, up from Euro 500 million in 2008.
对两家公司来说，这部分贷款分别为190亿欧元和520亿欧元。
These have respectively 19 billion euros and 52 billion euros of loan assets.
该公司净债务已由去年年底61亿欧元降至6月30日的59亿欧元。
Net debt fell to 5.9 billion euros as of June 30 from 6.1 billion euros at the end of last year.
本周，欧盟表示将其救市基金总额从120亿欧元增至约250亿欧元。
This week the European Union said it would raise its own rescue fund from 12 billion euro perhaps to 25 billion euro.
此外，麦德龙集团今年将花费21亿欧元来开新店面，高于此前宣称的19亿欧元。
Metrowill spend 2.1 billion euros this year to open new stores, more than thepreviously planned 1.9 billion euros.
尽管EFSF已经募集了约2,770亿欧元，但依然有1,500亿欧元的缺口。
It has already raised around 277 billion euros, but still has around 150 billion euros left to raise.
爱马仕第三季度销售额增长到5.801亿欧元，高于去年同期的4.521亿欧元。
Sales increased to 590.1 million euros from 452.1 million euros a year earlier.
Amadeus希望通过此次IPO，对公司的估值可以达到43亿欧元到54亿欧元之间。
Amadeus expects the IPO to value the company between Euro 4.3 billion and Euro 5.4 billion.
去年欧洲对亚洲的出口额达到24400亿欧元，与2001年相比增长了4400亿欧元。
Exports to Asia last year were euro 244 billion, euro 44 billion higher than in 2001.
目前，PPR集团的债务达到29亿欧元，在兼并彪马之后，债务能会增加到80亿欧元以上。
At present, the group's debt stands at euro2.9 billion, which would increase to more than euro8 billion after a takeover of Puma.
今年，西班牙还需要募集380亿欧元，使这两个国家需要的资金总额达到约1,880亿欧元。
Spain has about 38 billion euros left to raise this year, bringing the total amount the two nations need to around 188 billion euros.
萨科齐宣布将350亿欧元国家贷款中的10亿欧元拨给巴黎萨克莱大学，这令学术界议论纷纷。
Sarkozy got the academicworld talking when he announced that one billion euros of his 35-billion-euro national loan programme would go to Paris-Saclay.
萨科齐宣布将350亿欧元国家贷款中的10亿欧元拨给巴黎萨克莱大学，这令学术界议论纷纷。
Sarkozy got the academicworld talking when he announced that one billion euros of his 35-billion-euro national loan programme would go to Paris-Saclay.
应用推荐