这两个行路人穿过半岛踏上大陆之后,脚下便只有一条人行小径可走了。
The road, after the two wayfarers had crossed from the peninsula to the mainland, was no other than a footpath.
不知怎么的,穿过高于洛杉矶河翻腾的河水正上方的人行桥,我们的小径带我们走向公园。
Somehow our path took us toward the park, across the footbridge high above the rolling waters of the Los Angeles River. N. Rigg.
阿尔曼特把听一方的电话通话类比为在一条平坦的人行道上行走与在一条高低不平的、布满卵石的小径上行走之间的不同。
Altman likened hearing half a phone conversation to the difference between walking on a smooth sidewalk to an uneven, rock-strewn path.
阿尔曼特把听一方的电话通话类比为在一条平坦的人行道上行走与在一条高低不平的、布满卵石的小径上行走之间的不同。
Altman likened hearing half a phone conversation to the difference between walking on a smooth sidewalk to an uneven, rock-strewn path.
应用推荐