事实上,一些研究发现,与家人关系最密切的人精神状态最低迷。
In fact, some research has found that people who are most involved with their families have the lowest spirits.
瓦格纳在《黑人精神》一书中发现了这一点,在这本书中,对这个世界自由的渴望和对下一个世界的拯救的希望是密不可分地交织在一起的。
Wagner found this most eloquently illustrated in the Black spiritual, where the desire for freedom in this world and the hope for salvation in the next are inextricably intertwined.
尊大人精神正旺,何以就这般急流勇退?
Your father is still in his prime; why should he be so eager to retire?
看上去舒服的浴室能让人精神。
A soothing look of the bathroom can bring a refreshing feel to the person.
士兵们不是天生就有军人精神。
其次,吸烟会使人精神萎靡。
书房是文人精神的巢穴,生命的禅堂。
The study is scholar spirit's lair, the meditation room of life.
那个可怜的妇人精神错乱已经好多年了。
哦,它令人精神愉悦。
压力是一个人精神,身体和情感上的一种状态。
Stress is an individual phenomenon of mental, physical and emotional state .
他注意到大多数路人都认为那个人精神不正常。
He saw that most of tire people who passed by him believed he must be rather mad.
研究发现听有声读物会比单纯听音乐更能使人精神。
A study found they make drivers more alert than just listening to music.
这时正是人们困倦或午睡的时候,大部分的人精神低落。
This time "coincides with the afternoon dip, or siesta time, a time where most people are sleepier, " says Axelsson.
小睡一下,认出在神奇的梦中世界,这能让人精神认出。
Take a nap, swimming in the magic of adream world, it could really lift the spirits.
精神分析自身心理学的出现,因应了美国人精神状况的深刻变化。
The emergence of the psychoanalytic self psychology reflects the profound change of American's spiritual situation.
运动的好处除了强身之外,更是使一个人精神保持清新的最佳途径。
Exercise benefits in addition to the physical, but also the best way to keep one's spirit and fresh.
婚姻是两个人精神的结合,目的就是要共同克服人世的一切艰难、困苦。
Marriage is the combination of the spirit of two people, the purpose is to overcome all the difficulties and hardships of the world.
一定量的运动可以增进健康并使人精神愉快,这一点是人们共有的经验。
It is common experience that a certain amount of regular exercise improves health and contributes to a feeling of well-being.
萨缪尔·约翰逊曾说过,没有什么能像预见到自己的毁灭一样让人精神集中。
Samuel Johnson once said that nothing concentrates the mind as much as the prospect of ones own destruction.
这看起来是湖人精神不集中造成的失误,但是这同样意味着动力是必须的。
This may seem like a lapse in concentration for the Lakers, but it can also mean that nerves are jangled as well.
康尼尔博士称:“这些人精神比较脆弱并且常用吃东西来逃避自身的压力感。”
"These individuals have higher levels of vulnerability and tend to turn to food as an escape from self-awareness," o 'connor said.
锡安主义就是犹太人民民族运动的代名词,是古代犹太人精神遗产的现代表达。
Zionism is the name of the national movement of the Jewish people and is the modern expression of the ancient Jewish heritage.
“有些教堂会要求信众每次聚会都捐款,神父会说那些不捐款的人精神不正常,”他说。
"Some churches asked congregation members to donate at every meeting and the priest would say those who did not donate were spiritually challenged," he said.
爬上此山,成为目标,在体能上要求得高,同时对个人精神也要求得高,这也是对胜利的一种奖励。
The goal is to seek purification by trudging round the mountain on a route that is physically demanding but brings spiritual reward.
这可能包括留出一点时间来简单地感激一下昨天、祈祷,或是听一下让人精神振作的音乐。
This may include taking time out to simply be thankful for the day ahead, praying, or listening to uplifting music.
这可能包括留出一点时间来简单地感激一下昨天、祈祷,或是听一下让人精神振作的音乐。
This may include taking time out to simply be thankful for the day ahead, praying, or listening to uplifting music.
应用推荐