人类的感情最特别的就是单恋，那是绝无仅有的。
The most special feeling of human is the blind love. That's the unique.
诗人如缺少对现实和人类的感情，便无从和大地建立联系。
The poet, as the lack of reality and human feelings, will not be able to establish contact with the earth.
为了表现人类的感情，他们靠的是PDI/梦工厂研发出来的一套独特的脸部动画系统。
To portray human emotions, they rely on a unique facial animation system developed at PDI/DreamWorks.
成功可以更好的被实现，如果病人夫妇只是满足养育人类的感情需求，而不是生下一个活产婴儿。
Success can also be defined more broadly in terms of meeting the patient's need to nurture rather than by the singular goal of a live birth.
我们这些年的奋斗过程中所遇到的一些事太残酷了，很多都不愿讲出来，因为太伤害人类的感情。
During all those years of struggle we met so many cruel things. We don't wish to tell of them, because they would greatly distress any feeling human.
人类的感情最特殊的就是单恋，那是绝无仅有的。你毫不会看到一只猫，会偷偷地喜欢上另一只猫。
The most special feeling of human is the blind love. That's the unique. U would never see a cat loving another cat in secret.
克隆人违背了人权，颠覆了人类传统的繁育方式，无性繁殖破坏了人类的感情，减少了人与人之间的交流与沟通。
Contrary to human cloning of human rights, subversion of human traditional breeding methods, damage to the cloning of human feelings, to reduce the people-to-people exchanges and communication.
它能够通过探询肢体语言和面部表情来探测人类的感情，而且由于它能逐渐“了解”人类，在经过一段时间后，它变得更加善于读取某人的感情模式。
It is able to detect human emotions by studying body-language and facial expressions and becomes better at reading someone's mood over time as it grows to 'know' the person.
人类与大自然相比，感情的天平是倾斜的。
To compared humans with nature, the libra of feeling is tilted.
机器人的编程实际上可以使它们比人类更值得信赖，因为它们不受感情的影响。
Robots' programming could actually make them more trustworthy than humans, because they are not influenced by feelings.
色彩理论还包含一种理念，即颜色如何影响人类的思想和感情。
Color theory also involves the idea of how color affects human thought and emotions.
人类与大自然相比，感情的天秤是倾斜的。
一个人对社会的价值，首先取决于他的感情、思想和行动对增进人类利益有多大作用。
A person to social value, be decided by his affection, thought first with the activity to promote the human benefits have how big functions.
健忘症是一种原始的自我保护心理，当人类需要从某种严重的感情或者是生理创伤进行自我保护的时候，它就会起作用。
Amnesia is a primitive, self-preservation mechanism, which comes into play when man need to protect himself or herself from some form of severe emotional or physical trauma.
第一批能够与人类照料者间进行交互交流，培养出感情的机器人的样品已经出炉了。
The first prototype of a Nao robot that can develop emotions as it interacts with a human caregiver has been completed.
虽然这个创意很有前途，但是我们的使用结果却喜忧参半——毕竟，人类感情和意向要让电脑来分析还是不太靠谱。
Although the idea is promising our testing yielded mixed results-human emotion and intention are, after all, quite difficult for a computer to analyze.
我们远比人类给我们的评价更聪明，我们具有同样丰富的感情。
We are much more intelligent than humans give us credit for, and we experience the same quality of feelings.
罗津博士专门研究人类的喜爱厌恶之情以及其他感情（“我是反感心理学的鼻祖，”他说），他认为人类需要辣椒是为了寻求痛苦。
Dr. Rozin, who studies other human emotions and likes and dislikes (“I am the father of disgust in psychology,” he says) thinks that we’re in it for the pain.
村上教授说，他希望有朝一日能教会鲸鱼用人类可理解的方式来表达它们的想法和感情。
Murayama said he hoped one day to train whales to express their feelings in a way that humans could understand.
这是人类和非人类灵长类动物的早期感情依赖模型第一次被用来给机器人编程并在和人类互动时展现感情。
This is the first time that early attachment models of human and non-human primates have been used to program robots that develop emotions in interaction with humans.
通过这一时期的细节和对艺妓回忆录的深深地认同感，这部抒情的和充满感情的小说探究了一个最神秘的人类关系：女性的友谊。
With the period detail and deep resonance of Memoirs of a Geisha, this lyrical and emotionally charged novel delves into one of the most mysterious of human relationships: female friendship.
著看起来，从感情的某一角度来说，我们的确需要实际的，面对面的交流，其中的一部分原因归根结底来说，可能是因为人类是社会的动物吧。
It seems that, at some point in a relationship, we need the physical, face-to-face contact. Part of the reason for this may be that, ultimately, humans are social creatures.
当我还是一个孩子时看到的那些关于爱的戏剧说的都是人类对安全的感情联系的渴望，一个一直存在着的人生规则，从娘胎延续到坟墓。
The drama of love that I saw played out at the bar each night as a child is all about the human hunger for safe emotional connection, a survival imperative we experience from the cradle to the grave.
与人们热衷的爱情歌曲不同，爱(和人类其他感情一样)经过产生于大脑，而不是心脏。
Contrary to the anatomy referenced in all our favorite love songs, love (as with every other emotion we feel) is not rooted in the heart, but in the brain.
这台“人类情感机器人”可以表达七种不同的感情，包括喜悦、惊讶、悲伤和厌恶。
The Emotional Humanoid Robot can express seven different feelings, including delight, surprise, sadness and dislike.
这台“人类情感机器人”可以表达七种不同的感情，包括喜悦、惊讶、悲伤和厌恶。
The Emotional Humanoid Robot can express seven different feelings, including delight, surprise, sadness and dislike.
应用推荐